ダンジョンズ＆ドラゴンズ（D&D）プレイヤー用ベーシック・ルール日本語版、無償公開 35
ストーリー by hylom
WotCと聞いて別のものを思い出す人も多いかとは思いますが 部門より
WotCと聞いて別のものを思い出す人も多いかとは思いますが 部門より
あるAnonymous Coward 曰く、
老舗のテーブルトークRPG（TRPG）であるダンジョンズ＆ドラゴンズ（D&D）のPlayer's Basic Rules Version 0.3を日本語に訳した「ダンジョンズ＆ドラゴンズプレイヤー用ベーシック・ルール日本語版」および「キャラクター・シート(ブランク）」が公開された。ホビージャパンのWebサイトから無償でダウンロードできる。
今回公開されたのは、ダンジョンズ＆ドラゴンズ第5版のベーシック・ルール。2008年にリリースされた第4版までのルールブックや関連製品はホビージャパンより発売されていたが、2014年にリリースされた第5版については日本での商品展開はまだされていない。D&Dのリリース元であるWizards of the Coast（WotC）は第5版のベーシック・ルールについてPDF形式で無料提供しているが、今回公開されたものはこれを有志が日本語訳し、WotCの正式な許可を得たうえで公開したものとなる。全114ページから構成されており、4種族、4クラスのレベル20までがカバーされているとのこと。
なお、D&Dベーシック・ルールはプレイヤー用ルールのほか、ダンジョンマスター（DM）用ルールも存在しており、これについても近日公開予定となっている。
つい最近、(やる友達がいるかどうかは知らないが)やってみようと思って手に入れたが (スコア:2)
/\ /\ /\
（・大・ )3
___/\___________________
Jody Wisternoffこそ至高。
- Tetsuya Hiragino
ビホルダー (スコア:1)
鈴木土下座衛門の方がパラメータが上のゲームって何だったっけ?
おじさん (スコア:0)
赤、青、緑、黒 金！
Re:おじさん (スコア:1)
２．６ＭΩ±５％
Re: (スコア:0)
265Ωでは…
Re: (スコア:0)
緑まで持ってたな
黒と金は翻訳されてなかった
あと黒からは完全に別ルールだったような
Re: (スコア:0)
黒は翻訳されていますよ。
Re: (スコア:0)
別ルールというわけではありませんが、別次元なのは確かです。
異次元での神(イモータル）との戦いがメインですから。
#25LVまでやったことあるのでAC
Re: (スコア:0)
アーマークラスですね、わかります
Re:アーマークラス (スコア:0)
ACって今は高い方が良いってことになってるんですね
風の噂の話には聞いてたけど何か戸惑う
Re: (スコア:0)
AC-10でシャーマン戦車並み
＃それはWIZ
Re: (スコア:0)
oD&Dでも、途中からAV（アーマーバリュー）という言い方が出てきたんですわ。
AC9=AV0、AC0=AV9。
Re: (スコア:0)
緑も別ルールと言っていいでしょ。
あの中で普通に使うものって、エキスパート上位レベルに単体でぶつけられる強い敵くらいだと思う。
Re: (スコア:0)
城や塔のルールや集団戦闘ルール普通に使ってたなぁｗ
Re: (スコア:0)
ウォーマシーンは使ったし、ウエポンマスタリーも使ったな。
プレイヤーの一人（クレリック）は33レベルまで行った。
30レベル超えたのは彼だけだったと思った。
彼は別のマスターの元で、イモータルへの挑戦もしたと言ってた（そして賄賂^H^H贈り物を破壊されたそうなw）。
TRPG（D&Dの前のChainmail）が中世のウォーシミュレーションからの派生なので、別ルールより先祖返りに近いかもね。
Re: (スコア:0)
既に書かれてますが、Master Rulesは翻訳されました。
確か初版だけだったかな。
それよりも、GAZ5 The Elves of Alfheimが翻訳されていたのを知らない人の方が多いみたい。
AD&DはForgottem Realms/Oriental Adventuresを除けばあんまり持ってないけど、
oD&Dなら日本語版全て、英語版もB3初版とST1などいくつかを残して買い揃えた。
いや、分離前のものもいくつかないか。あとWotC買収後のものは興味なし。
Marvel Super Heroes、Boot Hill、Indiana Jones、Star Frontiersなども、TSRオタなので。
ここ10年以上全く触ってないけど…。
うん、とても懐かしい (スコア:0)
実家に行けばまだあると思う
ボードゲームって (スコア:0)
いろいろやろうとしても、人がいないとか面倒とか意味わからんとかで
結局、囲碁か麻雀でいいんじゃないか、それ以外のことをするくらいならniceボートのほうがいいだろうみたいな
Re: (スコア:0)
TRPGはボードゲームと違って勝ち負けを競う物じゃないので比較にはならないかなぁ。
Re:ボードゲームって (スコア:1)
ボードゲーム（カードゲーム含む）にも、
パンデミックのような協力型や、シェフィのような一人用など「競う物」でないのもありますよ。
勝ち負けはあるけどな（これはTRPGも一緒。ミッション成功か否かという観点で）
Re: (スコア:0)
まあそれがこの親記事の趣旨と違うってのは分かってると思うけど。
Re: (スコア:0)
TRPGは、いわば全員が勝つことを目指すゲーム。
Re: (スコア:0)
麻雀がやれるだけの人数が集められるなら余裕でTRPGは遊べるよ。
Re: (スコア:0)
GMにそこそこの能力が求められるからなぁ。司会力＋コミュ力＋オタク力があればなお
麻雀はコミュ力だけあればとりあえず点数は誰かが計算してくれるし、何なら符計算放棄しても楽しめる。
日常系TRPGなら人生ゲームで十分といえば十分。
Re: (スコア:0)
興味があるなら、すでに遊んでいる人たちのところに混ざってみれば良いと思いますよ。
新しいことに手を出すのですから、面倒ではじめは意味がわからないのは当然のことですしね。
Re:わからない (スコア:1)
Re: (スコア:0)
そもそも沢山のファイルを紙で読み込んでゲームしてたわけで。
システムのルールすらチェックしないで、何をどうしたいのかと。
Re: (スコア:0)
え、ベーシックルールって物しか公開されて無いっすよ？
Re: (スコア:0)
別に入門用ではないと思われる。
Re: (スコア:0)
基本のルールをまとめた文書であって、初心者がいきなり全部読んでゲームを始めるものとは違うのでは。
Re: (スコア:0)
これがマイナスモデつけられるような内容？
Re: (スコア:0)
マイナスモデ相当でよいとおもう
「いえないしらないわかんない ならそのまま黙ってろ」
とは山本正之御大の弁。
Re: (スコア:0)
新規顧客の開拓なんてする気はないから大丈夫さ。
Re: (スコア:0)
あのページは違う版も含めてダウンロード可能なもの全部の一覧ページだから、わかり難いよね。
今回話題になっているD&Dの第5版は、今の時点でページの右上にある以下の2つだけだよ。
・プレイヤー向けベーシック・ルール日本語版(PDFファイル/3M) NEW!!
・キャラクター・シート(ブランク）(PDFファイル/700K) NEW!!
残りは前の版の資料だから参考にしても良いけど直接は関係ない。
あと ダンジョンマスタールールとかの翻訳は、まだ公開されてないのでその部分は英語版を落としてくるか、自分でなんとかする必要があるので初心者には難しかも。
英語版: https://dnd.wizards.com/articles/features/basicrules [wizards.com]