ホットドッグはサンドイッチなのか 105
ストーリー by hylom
美味しければそれでよい 部門より
美味しければそれでよい 部門より
Fagnux 曰く、
米メリアムウェブスター辞書は公式のTwitterでこの辞書におけるサンドイッチの定義を示したページとともに「ホットドッグはサンドイッチだ」という宣言をTwitterに投稿した(ITmedia)。
メリアムウェブスター辞書ではサンドイッチの定義を「2枚以上のスライスしたパンまたは1つの割れたロールパンの間にフィリングが挟まれたもの、あるいは1枚のパンを食べ物で覆ったもの」としている。また、この定義が「一部の人たちにとっては異端であることは知っている」とも語っている。
ちなみに、全米ホットドッグ・ソーセージ評議会(NHDSC)は昨年「ホットドッグはサンドイッチではない」という声明を出している(ITmediaの別記事)。
サブウェイ (スコア:4, 興味深い)
(日本の)サブウェイは商品を「サンドイッチ」として売っている。
そして、その意見に丸乗りしたしたわけだな。
ところで、マフィンに何かはさんだものはスライスしたパンでは無いのでサンドイッチの定義からは外れるのかな。
Re:サブウェイ (スコア:4, 参考になる)
テキサスの片田舎じゃサンドイッチって言う呼び名より、サブって呼び名の方が一般的だったけどなぁ。
Re:サブウェイ (スコア:1)
それはsubmarine sandwich [wikipedia.org](潜水艦型サンドイッチ)の略だからじゃないかな。
Re:サブウェイ (スコア:2)
マフィン ∈ パン じゃないのかな。
#記号の向きあってる?
Re:サブウェイ (スコア:2)
マフィンってスライスしてないじゃないですか。そういう意味です。
Re:サブウェイ (スコア:1)
うちではナイフで二枚におろして具を挟んでます。
手で裂けないこともないのですが、たまに失敗して片方に身が沢山付いてしまって残りの方が薄くなってしまってたので(不器用)。
Re:サブウェイ (スコア:2)
なるほど、逆にそういう時には薄くなった方に安定して具が乗せられると喜ぶという考え方もあります。
Re:サブウェイ (スコア:1)
それで薄くなった方は、たいてい破れそうだったりどこかが破れているので上の側にしてそっと乗っけています。
ベーグルを二枚におろす時も、時々斜めになりすぎてしまうことがあるという不器用さ・・・
Re:サブウェイ (スコア:1)
カットでも真っ向唐竹割りでもお好きなのをどうぞ。
まあつまり (スコア:0)
作った人がサンドイッチと信じ呼ぶものが、サンドイッチである、と
#「コッペッパンっぽいものに挟んでるから、どちらかと言えばホットドッグぽいような」
#「上下が決まってるし挟まってるものがひき肉を焼き固めたものだから、ハンバーガーでは?」
#「炭水化物の集積体を挟んだコッペパンすらサンドイッチとよぶのか!」
#提供側が信じて、そう言って出せばサンドイッチとなる
#される側に反論は許されない
Re:まあつまり (スコア:3)
砂と魔女を挟んでもサンドイッチと呼ぶかどうか…
Re:まあつまり (スコア:1)
つまり「焼きそばサンドウィッチ」と呼ぶかどうか…
ホットドッグがサンドイッチなら (スコア:3, すばらしい洞察)
ハンバーガーもサンドイッチなんじゃない?
>1枚のパンを食べ物で覆ったもの
この定義なら、エッグベネディクトもサンドイッチ。
Re:ホットドッグがサンドイッチなら (スコア:4, 興味深い)
ハンバーガーはまぁ、サンドイッチでしょう。
日本語だとハンバーグ以外が挟まってても、似たような見た目・構造のものを「○○バーガー」と呼ぶ感じがありますが、英語圏だとハンバーグが挟まってないのはsandwichですし。
#Wikipediaの記事は英語版も日本語版も「ハンバーガーはサンドイッチである」(意訳)からはじまる清々しさ
Re:ホットドッグがサンドイッチなら (スコア:3, 参考になる)
>ハンバーガーもサンドイッチなんじゃない?
事実、フランスのマクドナルドでは「sandwichs」と呼んでいる。(参考) [mcdonalds.fr]
Re:ホットドッグがサンドイッチなら (スコア:1)
日本のマクドナルドでもそうだよ。
少なくとも25年前はそうだった。
Re:ホットドッグがサンドイッチなら (スコア:2)
100%ビーフパティを挟んだもの以外はハンバーガーとは呼ばない
と言ってたらしいね。
Re:ホットドッグがサンドイッチなら (スコア:1)
最新の株主優待券を確認すると、「バーガー類」「バリューセットのメイン」と書いてあります。
ちょっと前はサンドイッチだったんですけどね。
なぜか3月と9月はマクドナルド祭りに。株主優待券は計画的に使いましょう。
Re:ホットドッグがサンドイッチなら (スコア:2)
ピザパンとかね。
Re:ホットドッグがサンドイッチなら (スコア:2)
10年以上前のアメリカ、ファミレスみたいなとこにあったハンバーガーはメニューには「hot sandwich」ってありました。
Re: (スコア:0)
パンプディングはどうだろう。
焼きそばパンもサンドイッチだとうのか (スコア:2)
炭水化物に炭水化物をはさんだものを
Re:焼きそばパンもサンドイッチだとうのか (スコア:2)
ポテトサラダを挟んだサンドイッチは当たり前に受け入れられるのですから、問題ありません。
#炭水化物と炭水化物~って理屈はネタのためでしかないですよね。
ψアレゲな事を真面目にやることこそアレゲだと思う。
Re:焼きそばパンもサンドイッチだとうのか (スコア:1)
>炭水化物に炭水化物をはさんだものを
グラコロバーガー「え?」
パン不要 (スコア:2)
ホットドッグの定義としては暖めたソーセージのみが必須で、パンは不要です。
従って、絶対にサンドイッチ足り得ないホットドッグも存在します。
参考 [kaigai-matome.net]
Re:パン不要 (スコア:2)
たぶんそれはあってると思うんですが、それはもうホットドッグの定義に関係なくて
サンドイッチの定義(パンに挟んだ)だけで決まってしまっているので、
それをもってホットドッグはサンドイッチであると主張する必要があるのかと……。
Re:パン不要 (スコア:1)
昔あったけどもうなくなった森永ラブのライスバーガーは米飯を
二つ切りのバンズサイズに成形してハムと目玉焼きをはさんでいた?
Re:パン不要 (スコア:2)
ソーセージおにぎりは確かにホットドッグでサンドイッチではないものに該当しますね。
モスでホットドッグと呼べそうなのは、普通のロールパンのホットドッグの他に、
これまでバーガー用バンズ、フォカッチャ、ドーナツ(フレンチクルーラー)で
挟んだ物と、ナンにのせた物が販売されています。
まだライスバーガーにも菜摘にもソーセージを挟んだものは発売されていないので、
今のところどれもサンドイッチにも該当しているものばかりと思われます。
ぐるぐるチョリソーはライスバーガーにでも菜摘にでもすぐに商品化できそうですけどね。
ホットドッグタイプのサンドイッチ (スコア:0)
ホットドッグタイプのパン(コッペパンみたいなやつ)に色んな具を挟むオープンサンドイッチみたいなのあるから、ホットドッグもサンドイッチの一種じゃね?
具もパンも温かいからホットサンドの一種でもあるだろうし。
Re:ホットドッグタイプのサンドイッチ (スコア:1)
ヤマザキのランチパックすら、サンドイッチに含まれてしまう。
Re:ホットドッグタイプのサンドイッチ (スコア:3)
あれはサンドイッチしょう?え?違うの。
Re: (スコア:0)
なぜランチパックはサンドイッチに含まれないと思ったのか?
やべぇ……どうでもいい……。 (スコア:0)
こんな気持ちになるのは、日本のどこかの「最高気温争い」って奴を聞いた時以来だ……。
Re: (スコア:0)
そもそも、一辞書にサンドイッチを定義する権能はないからな。
新橋の酔っ払いが言ってるのとなんも変わらん。
雑談サイトのネタフリにはちょうどいいんじゃない?
Re: (スコア:0)
たかが辞書だけど、かつてはアメリカ英語のスペルを変えてしまったほどのウェブスターだとも言えるしなあ……
Re:やべぇ……どうでもいい……。 (スコア:4, おもしろおかしい)
つぶあん vs こしあん戦争の次の戦場がここだと聞いてきました……
開戦いつですか?
#呼んでない
胸射 (スコア:0)
表現方法としても、何かを何かで挟むことを「サンドウィッチする」と使うくらいだから汎用性のある言葉として認められてもいいんじゃね。
今日は仕事帰りにパイでサンドウィチして貰おう。
Re:胸射 (スコア:1)
ハンバーガーを横に倒したらサンドイッチ (スコア:0)
そもそも定義付けできるの?
Re:「ホットドッグ=サンドイッチ」はアメリカ方言? (スコア:2)
しかし、ほぼどの定義を採用してもハンバーガーはサンドイッチだなあ。
Re:「ホットドッグ=サンドイッチ」はアメリカ方言? (スコア:2)
「著作権クリーンな○○の実装」みたいな感じで「サンドイッチに含まれる恐れのないハンバーガー」を開発してみるのも面白いかもしれない
うじゃうじゃ
Re:「ホットドッグ=サンドイッチ」はアメリカ方言? (スコア:2)
モスのライスバーガー [mos.jp]や菜摘 [mos.jp]、KFCのDouble Down [wikipedia.org]やチキンライス [kfc.co.jp]はハンバーガーでしょうか?
# あ、Double DownはKFC自身がSandwichと呼んでるな……。
Re:「ホットドッグ=サンドイッチ」はアメリカ方言? (スコア:2)
Re:そういや (スコア:1)
クリームたっぷり砂糖たっぷりのお菓子やフルーツを載せたジャパニーズ・スシを
香港ほか海外で見かけて似た反応をする日本人がいるのとにたものですね。
ローマに入りてはローマということわざもあることだしそういうものだと割り切る、
割り切っていただくようお願いすると良いんじゃない?
Re:ホットドックサイドの定義 (スコア:1)
ガンダムをロボットと呼ぶと怒られる的なやつですか。
Re:ホットドックサイドの定義 (スコア:1)
ロボットじゃないよ。アンドロイドだよ。
Re:ホットドックサイドの定義 (スコア:1)
うるさいお前なんかロボットだ
Re:広島のお好み焼きもサンドイッチ (スコア:1)
ふとそれ思い浮かんだけど、あれは挟むというよりは積み上げてるね。
そして蒸し焼き。
#みっちゃん混んでた。
Re:広島のお好み焼きもサンドイッチ (スコア:1)
昨日読んだ小説を読もう! [syosetu.com]サイトのオンライン小説に
具抜きで焼いて冷ましたのを使って焼きたてをはさめば良いと
アイディアが提示されていたのでご参考まで。
Re:レンズ付きフィルムはカメラではない (スコア:1)
みなさん勘違いされているようですが、
砂と魔女以外のものはなんでもはさんで食べられるから
サンドウィッチなんですよ?(USO800)