パスワードを忘れた? アカウント作成
17298 submission
ソフトウェア

国産有名(一部で)フリーソフトが突然中国語に

タレコミ by Anonymous Coward
あるAnonymous Coward 曰く、
Neko Project IIである。
Anex86(厳密厨に言わせるとPC-98エミュではない)やT98-Nextと並ぶ
PC-98エミュ御三家の1つであり、その中で唯一現在も開発が続いていたソフトが
2007年12月、バージョンアップを期に突然何の説明もなくGUIリソースが中国語になった。

その直後からインターネットの巨大掲示板サイトでは何故こうなったかについて、
・作者(ゆい)の悪ふざけ、嫌がらせ
・中国人にハッキングされた
・実は作者が中国人だった
などといった憶測が飛び交い、一時騒然となった。

ちなみに同時に配布されているソースに含まれるリソースは前バージョンまでと同じ英語である。
また、2007年12月30日午前8時現在、配布サイトの下部に「日本語リソース作成中」との記述があるが
作成中の開発環境と思われるPCのスクリーンショットではOSが中国語版Windowsとなっている。
http://www.yui.ne.jp/np2/

ドメイン登録情報が偽名でないとすれば作者名は本名で、少なくとも日本人名ではあるのだが・・・
この議論は、 ログインユーザだけとして作成されたが、今となっては 新たにコメントを付けることはできません。
typodupeerror

にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー

読み込み中...