990804
submission
danceman 曰く、
Microsoftが先日立ち上げたばかりのWindowsストアであるが、法的または契約上の理由によりユーザーが購入したアプリを遠隔操作で削除する可能性があるとのこと(本家/.、PCMAG記事より)。
またWindowsストア及びアプリ、如何なるコンテンツに変更が加えられたり、または廃止される場合、これに伴いデータが削除される可能性もあるというのだが、データのバックアップに関してはアプリ購入者が責任を持って行うものとしている。
情報元へのリンク
タイトルぐらいダブルチェックしてよ (スコア:1)
Windosって、いつのジョークですか。
あと、一段落目は「……であるが、」が読みにくいです。たとえば「Windowsストアで購入したアプリは、遠隔操作で削除される可能性がある。Windowsストアは先日Microsoftが立ち上げたWindows 8向けアプリストアであり、その利用規約によると、法的または安全上の問題があるアプリをMicrosoftが遠隔削除することが示唆されている。」みたいに分割しても良いのではないかと思います。
でまあ、それはいいとして、
二段落目は読んでも意味不明です。「またWindowsストア及びアプリ、如何なるコンテンツに変更が加えられたり、または廃止される場合」って何のことなんでしょう。いや本家記事を見れば "If the Windows Store, an app, or any content is changed or discontinued" のことだとは分かりますが、「同規約は、Windowsストア自体やアプリなどが変更・廃止された場合にデータも削除される可能性があるとしているが、アップロード済みデータも含めてバックアップの責任を購入者に負わせている。」ぐらいにしないと日本語として読みにくいです。