パスワードを忘れた? アカウント作成
14193075 submission
医療

COVID-19伝染経路をわかりやすくしようと書き直した米CDC、メディアに誤解されて再度書き直す

タレコミ by headless
headless 曰く、

米疾病予防センター(CDC)がCOVID-19の感染がどのように広がるのかを解説するページを書き直したところ、CDCの見解が変わったと誤解したメディアの報道が相次いで再び書き直すことになった(ニュースリリース)。

元々このページでは「人から人への感染」「汚染された面や物体からの感染」「人と人との接触による感染しやすさ」という3つの小見出しで解説されていた(Internet Archiveのスナップショット5月10日分)。更新版は5月11日に公開されたもので、「人から人への感染」「人と人との間では感染が広がりやすい」「その他の経路では感染が広がりやすくない」「感染を防ぐ方法」の4つの小見出しによる解説に変更された(Internet Archiveのスナップショット5月11日分)。

感染が広がりやすくない経路としては「汚染された面や物体との接触」「動物から人への感染」「人から動物への感染」の3つを挙げていた。汚染された面や物体との接触による感染は、ウイルスが付着した手で口や鼻、目に触れて感染するというもので、主要な感染経路とは考えられていないが、まだまだ調査の余地があるという点を含め旧バージョンとほぼ同じ記述だった。しかし、多くのメディアが最近になって変更に気付き、CDCが「表面や物体との接触では感染が広がりにくい」と見解を変えたと報じることになる(Fox Newsの記事New York Postの記事CBS Newsの記事)。

CDCでは読みやすくすることだけが目的の編集であり、新たな科学的事実に基づくものではないと説明したうえで、この編集が混乱を招くことも明らかなため再度編集しなおしたと述べている。最新版では「感染が広がりやすくない」という小見出しは削除され、面や物体との接触に関する「その他の感染経路」と、「動物と人の間での感染」という小見出しに分割された。

この議論は、 ログインユーザだけとして作成されたが、今となっては 新たにコメントを付けることはできません。
typodupeerror

あつくて寝られない時はhackしろ! 386BSD(98)はそうやってつくられましたよ? -- あるハッカー

読み込み中...