ご指摘のとおり ちょっとの間、XLS -> CSV 変換の perl のスクリプトをあげてましたが、日本語込みのファイルを操作すると出力が化け化けになることが判明したので取り下げて調査中です。
735480 journal Cubeの日記: すくりぷと 日記 by Cube 2001年10月19日 22時42分 ご指摘のとおりちょっとの間、XLS -> CSV 変換の perl のスクリプトをあげてましたが、日本語込みのファイルを操作すると出力が化け化けになることが判明したので取り下げて調査中です。