＞インド人学生のうち効率的なコードを書けるのはたった1.4％で、60％以上の学生はコンパイルできるコードを書くことすらできなかった
ということから
＞インドのITエンジニアが必ずしも優秀というわけではない
という結論は出せないと思う。
そもそも、コンパイルできるコードを書くことすらできないなら、ITエンジニアではないだろう。
インド人のITエンジニアと非インド人のITエンジニアを比較すべき。

「EM菌」は作成環境によってはサルモネラ菌を含んでいるかも。

Emacs入門よりLaTeX入門の方が需要があると思います。
文系にも広めたいぐらいです。

これって家族や介護担当者では気付けないような歩き方の微妙な変化（悪化すると転倒リスクにつながる）をとらえるために使うのでは？
それなら、老人ホームや自宅で一日に一回は通るようなところ（食堂やトイレへの通路など）に設置しておけば十分なはず。

私は海外版を買って英語吹き替えだけを見ています。 本放送を見て気に入ったアニメで英語の勉強をすることだけがBD・DVD購入の動機なので（だって本放送は録画してあるし、特典グッズにはあまり興味はないし）、海外版と同じ値段でも日本版を買うことはありません。

『空飛ぶ冷し中華』by 山下洋輔 et al. ですね。
韃靼起源説とかバビロニア起源説とかあったような。

おそらく、enriching を「より強力な」と訳したのでしょう。
そして、without を「寄与なく」と。
でも、enrich は他動詞なのでアップル以下は目的語のはずですね。

ここでの「国民」は無職を含むので、国家公務員と国家公務員以外の労働者の比較も見てみたいですね。
ひょっとすると、とても公開できるようなものではなかったりして...

論文プレビューによると、喫煙習慣その他の（潜在的な）交絡因子も調べて調整解析をしているようですよ。

直感に反するデザインを言葉で繕うことはできない、という典型例では？