Jolieの日記: ある外人さんとの会話
日記 by
Jolie
さっき仕事帰りに電車の中でPSPのリッジで遊んでたら
少し日本語のたどたどしい外国人に話しかけられました。
-------------------
Jolie : ・・・(リッジに白熱)
外人さん : (突然)スイマセン。アメリカジンがPSPをHackしたのシッテマスカ?
Jolie : ???(ゲ、ゲーヲタ?)・・・・
Jolie : Wipeout PureのウェブブラウザでWebが見られるってヤツですね。
外人さん : ソウデス。ニホンゴノのWipeout PureもHackデキマスカ?
Jolie : 同じゲームだからWebが出来るかも知れないですねぇ(適当)
外人さん : RidgeRacersでもWebミルコトデキマスカ?
Jolie : うーん判りません・・・きっと出来ないんじゃないかな。
(電車が駅に到着)
外人さん : (残念そうに)ココで降ります。アリガトウ。
---------------
とてもPSPのHackに興味深々な外人さんでした。
もっとアレゲな話題でお話できれば面白かったのになぁ。
残念。
少し日本語のたどたどしい外国人に話しかけられました。
-------------------
Jolie : ・・・(リッジに白熱)
外人さん : (突然)スイマセン。アメリカジンがPSPをHackしたのシッテマスカ?
Jolie : ???(ゲ、ゲーヲタ?)・・・・
Jolie : Wipeout PureのウェブブラウザでWebが見られるってヤツですね。
外人さん : ソウデス。ニホンゴノのWipeout PureもHackデキマスカ?
Jolie : 同じゲームだからWebが出来るかも知れないですねぇ(適当)
外人さん : RidgeRacersでもWebミルコトデキマスカ?
Jolie : うーん判りません・・・きっと出来ないんじゃないかな。
(電車が駅に到着)
外人さん : (残念そうに)ココで降ります。アリガトウ。
---------------
とてもPSPのHackに興味深々な外人さんでした。
もっとアレゲな話題でお話できれば面白かったのになぁ。
残念。
ある外人さんとの会話 More ログイン