KAMUIの日記: もぉヤダこの星(^^; 4
日記 by
KAMUI
KAIKORE:世界に広がってしまった日本文化に外国人「どうしてこんなことに」(海外の反応)
「Ahegao Hoodie (アヘ顔パーカー) の歴史」がもはや何とも言い難い・・・つーか、何で外人はコレを平気で着れるんだよ?
真面目な話として、朝凪の絵柄ってどっちかってーと幼そうにみえるじゃない。海外だとこの手の漫画とかイラストを所持してるだけで逮捕されかねないンだろ?
そんな社会でコレを公然と着用して町中をうろつくってどういうことよ?(^O^;
「Ahegao Hoodie (アヘ顔パーカー) の歴史」がもはや何とも言い難い・・・つーか、何で外人はコレを平気で着れるんだよ?
真面目な話として、朝凪の絵柄ってどっちかってーと幼そうにみえるじゃない。海外だとこの手の漫画とかイラストを所持してるだけで逮捕されかねないンだろ?
そんな社会でコレを公然と着用して町中をうろつくってどういうことよ?(^O^;
陰影が濃い (スコア:2)
元々暴力表現と立体的な影の描写が多い作家さんなので、暗い表現を好む文化圏でウケがよいのかも。あるいは、作品数が多いとかたまたま何らかの理由で無断転載サイトや掲示板で定番化か何かしていた可能性はあるかもしれないですね。
写真集を出している海外の人が「漫画の基本だと思って稼ぐために嫌々していたけど、文化盗用だから今後一切しない」的な宣言をしてたり、英語圏でやたらとメインストリームと誤解されがちな印象があります。
Re: (スコア:0)
むしろコンテンツを輸入している側のメインストリームだろ?
日本の文化を学べばサブカルチャーであることは分かるし、一通り調べればさらに日陰扱いされているのが分かるんだから。
半分くらいAsanagiのせいでは (スコア:1)
2018年4月17日、朝凪氏が海外で自身のアヘ顔イラストが無許可でスキャンされアパレル商品になっているのを見てオリジナルデータを提供する意向を発表
ここらへん頭おかしいw
平気で着られるのは、Hentaiを知らない人からすると単なる変顔のコラージュにしか見えないから、なのかも
第4村人 (スコア:1)
>幼そうにみえる
今回のシャツは顔だけだが、絵全体としては太腿がぶっとい(huge thigh)から英語圏でも成熟しているとみなされてセーフなのかと思ってた。
以前アヘ顔パーカーを着用して軍学校の卒業式典に出席する中国人の画像を見た(2018年夏頃?)ことがあるような気がして探したけど見つけられなかった。