KyaTanakaの日記： プエルトリコPC版の続き

--------------
        products:"Puerto Rico the PC game"
        quantity:6

        I want to order the above-mentioned.
        Please send me.
--------------
と、返信したら早速
--------------
I will ship them this week.
--------------
と、返ってきた。

今週中に向こう発送となれば、早ければ来週末くらいには届くかなー。楽しみー。

一段落ですかね。

[ex (1307)]

後は到着するのが楽しみです。
お手数をおかけしつつ、しかも到着後もさらにお手数をお掛けして申し訳ないですが、よろしくお願いします。

Re:一段落ですかね。

[KyaTanaka (6370)]

> お手数をおかけしつつ、しかも到着後もさらにお手数をお掛けして
> 申し訳ないですが、よろしくお願いします。

私の分を買うなら1つ増えようが3つ増えようが手間はさほど変わりませんし、手間かけたぶん私にも利益があります(皆さんの支払いが私のカードのポイント=マイルになる(^o^))ので気にせんでください。

プエルトリコの到着を楽しみに待ちつつ、しばらくはTicket to Rideで楽しみましょう。

--
KyaTanaka