L.Entisの日記: なぜなら日本人は悪に仕える者だから
日記 by
L.Entis
冬コミ新刊を入稿したということで、次の作業に移る前に、混沌とした部屋の状況を改善すべく、不用品を整理しようということで、未開封のまま積んであったアマゾンの段ボール箱をとりあえず開封した。
取り出したDVDは、未開封のまま積み(ぉぃ)、発掘した本を手に取った。
「西欧の植民地喪失と日本」 ISBN4-7942-0845-6
(※最近使ってないので久々にアマゾンアソシエイトリンクを使ってみるテスト)
とりあえず序文を読み始めてみる。
10年ほど前にオランダ人が書いたものらしいが、オランダ人に本当に、日本人に対するこのような偏見が存在するのか、誇張されているのか、よく知らないが、本編を期待させるに十分な面白い文章だった。
序文を私なりのエッセンスで要約すると、
「第二次世界大戦当時、日本軍は神聖なるオランダ領を侵略した野蛮国家であり、オランダは被害者である、と、オランダでは疑うことなく皆がそう思っている。しかしオランダの”犠牲者という身分”を証明するのは容易ではなかった。オランダの旧軍人はおバカさんだ。ついでに言うと、日本人が自らを「無垢な者」という印象を与える概念は、日本人が優秀な民族であるという自己陶酔であり、この特徴はすべての原始的文化に見いだされるものだ」
少し注釈すると、日本人が無垢だというのは、しばしば外国人から言われることだが、日本人でそう思っている人はあまりいないと思うのだが…。
この著者は、「日本人が理解されがたい民だと思っていること」を日本人が自己文化の優位性を示すものだと受け取っているようだけど、多分それは、優位文化は常に下位(?)文化のスーパーセットであって、文化の優劣は常に順序付け可能であるという、向こうの宗教か思想のようなものに基づいた認識だろうと思う。
単に日本人は、「他所の文化とは(ガラパゴス並みに独立した進化を遂げているので(特に大衆文化については江戸時代))違いが大きくて理解されにくい」のだと思っているのだと思うけどね。
それはさておき、ちょっと個人的に面白かった一節を
取り出したDVDは、未開封のまま積み(ぉぃ)、発掘した本を手に取った。
「西欧の植民地喪失と日本」 ISBN4-7942-0845-6
(※最近使ってないので久々にアマゾンアソシエイトリンクを使ってみるテスト)
とりあえず序文を読み始めてみる。
10年ほど前にオランダ人が書いたものらしいが、オランダ人に本当に、日本人に対するこのような偏見が存在するのか、誇張されているのか、よく知らないが、本編を期待させるに十分な面白い文章だった。
序文を私なりのエッセンスで要約すると、
「第二次世界大戦当時、日本軍は神聖なるオランダ領を侵略した野蛮国家であり、オランダは被害者である、と、オランダでは疑うことなく皆がそう思っている。しかしオランダの”犠牲者という身分”を証明するのは容易ではなかった。オランダの旧軍人はおバカさんだ。ついでに言うと、日本人が自らを「無垢な者」という印象を与える概念は、日本人が優秀な民族であるという自己陶酔であり、この特徴はすべての原始的文化に見いだされるものだ」
少し注釈すると、日本人が無垢だというのは、しばしば外国人から言われることだが、日本人でそう思っている人はあまりいないと思うのだが…。
この著者は、「日本人が理解されがたい民だと思っていること」を日本人が自己文化の優位性を示すものだと受け取っているようだけど、多分それは、優位文化は常に下位(?)文化のスーパーセットであって、文化の優劣は常に順序付け可能であるという、向こうの宗教か思想のようなものに基づいた認識だろうと思う。
単に日本人は、「他所の文化とは(ガラパゴス並みに独立した進化を遂げているので(特に大衆文化については江戸時代))違いが大きくて理解されにくい」のだと思っているのだと思うけどね。
それはさておき、ちょっと個人的に面白かった一節を
何人かの東インドのオランダ人(中略)らは、日本人を判断するのと同じ方法で自分たちが判断されること自体すでに侮辱だとみなしただけでなく(中略)オランダ国を中傷することであると考えたのである。(中略)「日本人は悪い。悪質で、ずる賢く、残酷で、生まれつき悪い。日本人のすることは何もかも悪い。よいところでさえ、それなりに悪い、なぜなら悪に仕える者だから」という、戦時中に一般的だった日本人像から一歩も出ていないのである。
こういった幼稚な日本人像が(中略)戦後半世紀を経過したいまもなおまかり通っているということに、どこか非常に狂ったものを感じる。そのために、たとえば日本人が戦時中の出来事について謝罪しても、その謝罪は受け入れられず、そのたびに徒労に終わるという結果をまねいている。
その後、徒労に終わった例が幾つか挙げられている感じ。
なぜなら日本人は悪に仕える者だから More ログイン