パスワードを忘れた? アカウント作成
240449 journal
Linux

Ledの日記: Hangman=死刑執行人っぽ 4

日記 by Led

前の日記ではhanged manと書いたが、どうもHangmanがただしいっぽい雰囲気。
そういえばLed Zeppelin III に入っているGallows Poleって曲があったような。

Hangman, Hangman, wait a little while. I think my friend coming, riding many miles. Friend would give you some silver. You'd get a little gold.
What did you bring me my dear friend --- to keep me from the gallows pole?

聞いた感じのうろ覚えなので正しい歌詞の保証は全くない。むしろ誤っているほうが著作権的にはセーフかな。文脈から推測すればHangmanが首吊り死刑執行人で、Gallows Poleてのが処刑台に読めなくもない。

# ググレカスという声が聞こえてきそうだ。

この議論は、Led (7726)によって テキ禁止として作成されたが、今となっては 新たにコメントを付けることはできません。
typodupeerror

日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン

読み込み中...