Li-ionの日記: 追いつかれる日(つづき) 4
日記 by
Li-ion
いまや、アニメは国際共同制作または、国外発注が多くなっていますが、漫画でもこういうことが起こるんでしょうかね。
一番心配なのが、今のアニメのように海外も日本と大して変わらない技術を持ってしまうこと。現在の海外製のアニメは、ほとんど日本人がシナリオを書いたり演出などをしてるけど、ほとんどの部分が日本人以外で制作されている。にもかかわらず、日本製に近いクオリティーを持っており、特に韓国製や日韓制作のものは、日本のものと変わらない質がある。昔、「日本人はシナリオを作るのが得意だ」といわれてきたのだが、漫画で韓国あたりの国から追いつかれるとも限らない。そうなれば、その漫画を基にして作るアニメは益々日本のものに匹敵するものになる。
日本の漫画・アニメには下品な表現や暴力的表現が多いと言う、しかし、海外ではそうではない。シナリオの技術が日本に匹敵したとき、日本のアニメや漫画が果たして受け入れられるのだろうか。
どのレベルが平均なんでしょうかね (スコア:1)
その半年前から放映が始まったバストフレモンはこりゃ20年前のアニメですか?と思わんばかりに酷かったですし。といっても本当に20年前のアニメと比べちゃ駄目で、デジタル処理だけはやたら綺麗という極めてアンバランスな作品になってました。
今まで見た中で一番面白かった韓国アニメはレストルですが、これも20年くらい前に良く放送されてたような直球ど真ん中なストーリーが普通に面白かったというだけ(今の日本のアニメは捻り過ぎだ)ですし、アニメから金を回収するビジネスモデルまで含めて韓国が日本に追いつくのは多分無理だと思います。っていうか韓国は韓国で独自のルートを見つけるべきでしょうし、実際そうなりつつあるんじゃないですかね。良く知りませんが。
デジタル処理に関してはマジでやばいかも。というか完全に追い抜かれてませんかね。今放送中だとFunnyPetsとサルゲッチュオンエアーが3Dですが、どっちも微妙です。金のかけ方も全然違うんでしょうけどね。
Re:どのレベルが平均なんでしょうかね (スコア:1)
実際、韓国では国を挙げてアニメ産業を支援していますし、日本と技術提携(下請け?)や共同制作を行う中で、確実にレベルが上がってきています。
日本で放送されている韓国製アニメはその一部に過ぎず、実際に現地でのみ放送されているものは「日本のものじゃないのか?」と疑うほどのものになってきています。
また、韓国のアニメビジネスは始まったばかりでまだ海外への輸出が日本や台湾にとどまっていますが、これから益々貿易相手国が増えると思います。
ただ、韓国製は子供向けが主で、日本のようにエロい表現などがありません。勿論、日本のものも深夜番組や独U以外はそういった表現をしないものが多いのですが、ただ、海外で多くの日本アニメは7~19歳の間の年齢制限(保護者同伴視聴を含む)がかけられており、対して元々制限された環境で制作されている韓国製アニメは、視聴制限はかけられません。この事態を世界の人々はどう見るか、そこに答えがあると思います。
補足ですが、日本製アニメは同じコマ(画)を何コマも使って時間を稼いだり、表情(瞬き、口の動き)のコマなど細かい部分はかなり省略していますが、最近の韓国製はそういう部分も細かく描いてあります。勿論、そういうものは韓国で放送されるものが多いのですが。
ITやデジタル処理画像で先端を行く韓国ですから、デジタル化が進んだ今のアニメ市場で韓国がどのようないちに立つか、注目するところです。
Li-ion DC 1.2V(定格:3.7V) 500mA 乾電池はリサイクルへ
Re:どのレベルが平均なんでしょうかね (スコア:1)
とはいうものの、アニメ単体だと日本じゃビジネスにならないですからねぇ。せいぜいゲーム作って売るくらいじゃないですか。韓国は韓国で独自の道を進むべきだと思うのですが。
>また、韓国のアニメビジネスは始まったばかりでまだ海外への輸出が日本や台湾にとどまっていますが、これから益々貿易相手国が増えると思います。
アニメビジネスについては良くわかりませんです。しかし正直言って、韓国のレベルが上がる以前にこっちのレベルが下がって自滅しつつあるよーな。
表現の違い (スコア:0)
そしてそれらに寛容だということも。
人間生活のありとあらゆる場面や心情を描写し、そしてそれらが作品として成り立つ競争環境があるというのは、
ある意味贅沢な環境なのだと言えます。
そういう寛容さが果たして諸外国で可能かといえば、なかなか難しいものがあり、
ある程度までは商業規模が膨らむとしても、それらハードルを越えることの難しさを実感すると思います。
米国でのアニメがなかなか子供向けから脱却できないように。
ただ、日本のアニメの作成現場はかなり辛いというのも聞いてますし、それは改善しなきゃならない部分でしょうね。
言われ続けて随分経ちますが。