Livingdeadの日記: Pleiades All in One Ultimateを動かす→カレントディレクトリに注意
あれこれプラグインをインストールするのが面倒なのでPleiadesのサイトからPleiades All in OneのUltimate版をダウンロードしてきて使う。
Pleiades All in One は開発対象となる言語によりパッケージを選択できる Eclipse 本体と便利なプラグインのセットです。ダウンロードした zip ファイルを解凍し、eclipse.exe を起動すれば、すぐに日本語化された Eclipse を利用できます。なお Pleiades All in One の対象 OS は Windows のみです。
Pleiades - Eclipse プラグイン日本語化プラグイン
で、私はWindowsでEclipseを使うとき、開発用のディレクトリの中に eclipse.exe -data. へのショートカットを作業用ディレクトリを空にして作成している。こうすると Eclipse の関連とディレクトリもワークスペースもその開発用のディレクトリになる。のだが、PleiadesのEclipseでそれをやると起動できなかった。なぜかと調べてみたらPleiadesプラグインのためのjarファイルがeclipse.iniに相対パスで指定されているかららしい。つまりeclipse.exeのあるディレクトリをカレントディレクトリにして起動する事を前提としている。というわけでeclipse.iniを書き換えた。
#-javaagent:dropins/MergeDoc/eclipse/plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar
つまりpleiades.jarを読み込んでいるところをコメントアウトする。無事起動できた。そして日本語表示から英語表示なった。当たり前だ。で、ふと思った。Pleiades All in Oneをダウンロードして日本語表示しないって本末転倒だなぁと。ただのAll in Oneでいいじゃん俺。
Pleiades All in One Ultimateを動かす→カレントディレクトリに注意 More ログイン