パスワードを忘れた? アカウント作成
179027 journal

Livingdeadの日記: おじいさんがタバコふかしているから発禁本 5

日記 by Livingdead

絵に書くのもだめなのか?
そのうち落語で扇子をキセルに見立てて口に当てる仕草もダメって事になるんじゃね?

福音館書店(塚田和敏社長)は28日、月刊「たくさんのふしぎ」の2010年2月号として発売した「おじいちゃんのカラクリ江戸ものがたり」(文・絵、太田大輔)を販売中止にすると、ホームページで発表した。

対象年齢は小学校3年生からで、発明家のおじいちゃんが2人の孫に江戸時代の暮らしを 説明する内容。おじいちゃんはたばこ好きの設定で、喫煙したまま孫たちと同席する場面が  何度も描かれている。喫煙に反対する団体などから「たばこを礼賛している」「たばこ規制枠組み条約に違反する」 といった指摘があり、同社は販売中止を決定した
ニュース速報+ / 【社会】 「たばこ礼賛だ!」 タバコ吸うおじいちゃんと孫のふれあいシーンが多数ある児童書、抗議受け発売中止に…出版社謝罪★3

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • 福音館書店|おしらせ [fukuinkan.co.jp]より

     読者の方より、月刊「たくさんのふしぎ」2010年2月号『おじいちゃんのカラクリ江戸ものがたり』に喫煙シーンが頻繁に描かれており、本文にもタバコを礼賛する内容が記載され、WHOタバコ規制枠組み条約に違反する、また日本たばこ産業株式会社の関与が疑われる、とのご指摘をいただきました。
     『おじいちゃんのカラクリ江戸ものがたり』は、主人公のおじいちゃんがタバコ好きという設定になっており、おじいちゃんがパイプをくわえ喫煙したまま孫たちと同席している場面も複数描かれています。これは、過去と現在をわかりやすい形で関係づける小道具として使用したものであり、喫煙を推奨したり、子どもたちの受動喫煙を肯定したりする編集意図はまったくありませんでした。しかしながら、喫煙による健康被害と受動喫煙の害についての認識が足りず、このような表現をとってしまったことは、子どもの本の出版社として配慮に欠けるものでした。深くお詫び申し上げます。

    わたしは非喫煙者ですが、タバコ好きなおじいちゃんが描かれていてもいいだろうとは思います。
    しかし世の中には受動喫煙を肯定する編集意図ととらえたり、単に時代考証のために協力を仰いだ「たばこと塩の博物館」の名前があるだけで、(バカバカしい限りですが)JT の陰謀を疑いたがるクレーマーさんもいらっしゃるようで、今回たまたま福音館書店が槍玉にあがったということ。

    それでこの発表は、児童出版社としての誠意の表れと評価するのが順当ではないでしょうか。

    言い換えれば、子ども向け絵本の中でさえ、喫煙者は肩身が狭い世の中になってしまったということです。キセルの真似をする落語表現が不適切とされる時代もそう遠くはないのでしょう。

    --
    モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ
    • >「たばこと塩の博物館」の名前があるだけで、(バカバカしい限りですが)しゃるようで、
      間接的にスポンサーとして名を連ねておきながら、「タバコを吸っていたのは偶然です」というのは
      言い訳にはなりませんよ。それに子供向けである以上は、これが問題になるのは最初から分かって
      いたことで、早い段階で修整しておくべきでしたね。修整しなかったのはスポンサーの顔色を
      伺ったからとみなされても致し方ないと思います。

      それに江戸時代のタバコは高級品なのでしょう?
      時代考証に従うならば、庶民の爺様が子供とお話しながら吸うような物ではないのでは。

      >JT の陰謀を疑いたがるクレーマーさんもいらっ
      いやいや、陰謀ではなく「スポンサー様には逆らえません」という良くあるお話。
      トヨタのCMをバンバン流しているニュース番組は、トヨタがリコール隠ししても糾弾しません。
      スポンサーは神様なのですから。

      #江戸時代だし、むしろ「泣く子と地頭には勝てぬ」の例えの方が良いかも?

      親コメント
      • >間接的にスポンサーとして名を連ねておきながら、

        間接的にとかさ、根拠のない噂を鵜呑みにするのはやめません?
        当の出版社の発表にはこうあるんだけど。

        なお、巻末にある「協力」は、江戸時代の風俗に詳しい研究者個人として時代考証をお願いしたものです。「たばこと塩の博物館」やその運営母体である日本たばこ産業株式会社と、この作品の企画意図との間には、一切関係はございません。

        >時代考証に従うならば、庶民の爺様が子供とお話しながら吸うような物ではないのでは。

        実際の本の内容は報道によるしかないが、「対象年齢は小学校3年生からで、発明家のおじいちゃんが2人の孫に
        江戸時代の暮らしを説明する内容。おじいちゃんはたばこ好きの設定で、喫煙したまま孫たちと同席する場面が何度も描かれている」。それにタバコの時代考証がどういうものかは知らないが、語り手である愛煙家のじいさまを「江戸時代の庶民」とする根拠は何もない。
        おそらく時代考証が必要だったのは、「カラクリ江戸ものがたり」という題名から察するに、ライターを発明した平賀源内にも触れられているのではないかと思う。その辺のくだりで愛煙家のじいさまが、ちょっと孫に江戸時代のタバコの講釈をしたなんてことかもしれない。ま、あなたの主張と同じく根拠はないけどねw

        --
        モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ
        親コメント
        • >日本たばこ産業株式会社と、この作品の企画意図との間には、一切関係はございません。

          スポンサーというのは言い過ぎとしても、密接な協力関係なわけだし、
          「一切関係はございません」なんてのは単なる白々しい言い訳ですよ。

          >おじいちゃんはたばこ好きの設定で、喫煙したまま孫たちと同席する場面が何度も描かれている」。
          この話を見る限り,タバコ好きの設定である必然性なんてどこにもないんだけどね。

          たとえばマクドナルド(ケンタッキーフライドチキンでもラーメン屋でも同じだけど)が
          スポンサーのドラマで
          「登場人物がハンバーガー好きの設定で、毎日マクドナルドでハンバーガーを買うのが日課という設定」
          みたいなもんだよね。普通は単なる偶然だなんて思ってくれませんよ。

          親コメント
          • by Anonymous Coward

            で、スポンサーなのは確定なのですか?

typodupeerror

日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン

読み込み中...