パスワードを忘れた? アカウント作成
401407 journal

Maxの日記: [yak]現在の状況 13

日記 by Max

英語版を元に日本語環境を作るという実験は、まさに人柱的に
やっちゃったわけだけど、ここで常用できる状態になったのも
あっていったん中断する事にする。残トピックはいくつか。

・OpenOffice.org
 1.0.2もdebパッケージが本家にでてきた。
 産総研版にはJCPのdebパッケージらしいモノが入っているが
 在処が見つからない。CDブート環境で毎度毎度フォント指定
 をしてやらないと使えないと言うのはダメだし。

・全角波線とかフォントとか
 手でフォントディレクトリに入れるだけでttfだけでなくttcも
 扱えることが解ったが、Bold , Italic が出せない。これもつらい。
 freetype2の新しめのものを入れればなんとかなるのか。
 全角波線はちゃんと表示されない。おそらくXをハックせんとい
 かんのだが、さぁ、どうしたものか。

・ウィンドウ移動時のハング
 ウィンドウ移動時に枠だけを表示した状態でドラッグ移動
 させるとXがハング。
 CD起動では発生せず。HDインストール環境でのみ。
 VMware上でもネイティブ環境でも起こる。

・KDE3.1を入れるか入れないか
 リリースされたところで安定性にやや不安があったが、
 以前使っていた3.0.2より安定している。動作もやや速い。
 keramicテーマにすると画面はWindowsXPっぽくなるが、
 これはこれでクールともいえなくはない(W
 できればこれはやっちゃいたい。

きんねこさめが英語版ベースのマスタリングスクリプトを書いて
居られるようだし、別な動き(謎)もでてきている。
先行調査的なこれまでの作業経緯は自分サイトに逐一書いたので
後から再構築も割とたやすいのは自分で実証済み(苦笑)。

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • by kinneko (277) on 2003年02月12日 12時18分 (#256860) ホームページ 日記
    ほとんど仕様書みたいのでコメントばっかりしかないの(^^;。
    英語版ベースというわけでもないです。
    # つーか、そこまで行ってないです。

    KDE3.1 は行きたいよね。
    ウインドウ移動時のハングは何だろうね...
    フォント関連は解決しないとダメだよなぁ...
    OOo JCP パッケージはこれ?
    apt-get install openoffice.org-l10n-ja openoffice.org-l10n-en-
    • by kinneko (277) on 2003年02月12日 12時47分 (#256882) ホームページ 日記
      apt line を書き忘れ。
      deb http://ftp.freenet.de/pub/ftp.vpn-junkies.de/openoffice/ woody main contrib
      親コメント
    • by Max (2524) on 2003年02月12日 13時19分 (#256912) ホームページ 日記
      > openoffice.org-l10n-ja
      これは日本語ロケールでのメッセージなどのリソース群ですね。

      で、正体は某メールの添付からの抜き出しですが・・・・

      >ii openoffice-ja-support 0.1-2 openoffice support for japanese.

      ですね。どこにあるんだろう・・・
      --
      -- (ま)
      親コメント
    • by kinneko (277) on 2003年02月12日 17時28分 (#257101) ホームページ 日記
      http://srad.jp/comments.pl?sid=73838&cid=256694

      窓ハングへの対応はこれ?
      親コメント
      • by Max (2524) on 2003年02月12日 17時40分 (#257108) ホームページ 日記
        > 窓ハングへの対応はこれ?

        ですね。アニメーションとか窓移動時の内容表示を有効に
        してないと死に易いってのはちょっと考えにくいんですが
        実際そうなっている。

        で、なんとなくQtの問題のような気がしてます。
        konquerorのスクロールの際に、更新すべき領域の再描画がタイミング
        的にワンテンポずれて見苦しいことがあるんですが、これもドライバ
        のせいではなく、なにかQtに問題が潜んでいるような気がしてきました。

        ハングの件は回避策があるので、まだなんとかなるかと。
        --
        -- (ま)
        親コメント
        • by Daicki (4060) on 2003年02月12日 20時27分 (#257217) 日記
          > > 窓ハングへの対応はこれ?
          >
          > ですね。アニメーションとか窓移動時の内容表示を有効に
          > してないと死に易いってのはちょっと考えにくいんですが
          > 実際そうなっている。
          >
          > で、なんとなくQtの問題のような気がしてます。

          そうでなく、kwinもしくは、Qtとkwinの関係によって生じている問題です。
          しかも、Over The Spotの時のみに発生する問題みたいです。
          ここ [kde.gr.jp]とかここ [kde.gr.jp]を参照して下さい。

          P.S.
          卒論の発表は今日終わりましたが、論文(とプログラム)の手直し
          が残っていて、終了後1日くらいは仮死状態になるので、
          復帰まではもう少し待って下さい。
          親コメント
          • by Max (2524) on 2003年02月12日 21時40分 (#257255) ホームページ 日記
            > ここ [kde.gr.jp]とかここ [kde.gr.jp]を参照して下さい。

            なるほど。パッチはでてますね。拒否はされていますが。。。
            で、報告者はOGINOさんですね。日本人のようで。

            本家では放置にされているっぽいですが、現状の本家からの
            提示も「Opaqueでやってくれ」ってことですので、現状は
            それでやっておいて解決を待つしかないか。

            >復帰まではもう少し待って下さい。
            お疲れさまでした:-)
            あとはお任せしちゃっていいですか?(ずるい
            --
            -- (ま)
            親コメント
            • by Daicki (4060) on 2003年02月15日 20時40分 (#259741) 日記
              > >復帰まではもう少し待って下さい。
              > お疲れさまでした:-)
              > あとはお任せしちゃっていいですか?(ずるい

              いいですよと言いたいところですが・・・HDDの空きが(汗
              普段使っている環境を消せないですし、
              もう少ししたらHDDの増設(入れ替え)とCPUの交換とかを
              する予定なので、KDE3.1のコンパイルはその後にならないと無理かも。

              ノートでもいいですけど、本家のはUSB対応にするために
              少しいじらないといけないですし。
              あっ、でも再構築は必要ないから、やればいいだけなのか。
              まあ、どちらにせよ、お願いします(w
              親コメント
              • by Max (2524) on 2003年02月15日 21時44分 (#259771) ホームページ 日記
                fontconfigとlibxft2のdebパッケージおよびパッケージソースを
                sf.jpのファイルリリースにあげておきました。
                それ以前にアップしておいたqt for KDE3.1も併用になりますが、
                これは別にKDE3.1でなくても、KDe3.0.xでも使えると思います
                のでKDEのリビルドは不要かと。現在そもそもqtconfigで表示される
                フォント一覧に日本語フォント名が表示されていない状態ですし。

                揉んでやってくださいまし。
                --
                -- (ま)
                親コメント
  • by witch (3127) on 2003年02月12日 23時54分 (#257366) 日記
    OpenOfficeの中身を覗いたことないのではずしているかもしれませんが…
    OpenOfficeって Java で動いているのですよね?たしか。

    Java では(いわゆる)シフトJISのエンコーディング指定が二種類(三種類だったかな?)あって、指定の仕方によって、全角波線(~) が化けるという問題があります。
    もしかして、これが原因だったりしませんか?

    本当の原因は、マイクロソフトの UNICODE での 全角波線のコードが他の UNICODEと違っているせいなんですが…

    たしか、エンコーディングに "SJIS" と指定するとマイクロソフトのUNICODE、"Shift_JIS" と書くと他のUNICODEになります。

    ぜんぜん、違っていたらごめんなさい。
    • by Max (2524) on 2003年02月13日 15時33分 (#257757) ホームページ 日記
      > OpenOfficeって Java で動いているのですよね?たしか。
      動作支援に使うこともできるってことで、なくても動きますよ:-)

      で、文字化けはOOoの話だけじゃなくて、全体的なものですね。
      調べたところ、全角波線が出ないのはWindows用のフォントを持って
      きた場合に限定されるみたいで、もともとXWindow上で動くように
      造られている日本語フォントでは化けませんでした。

      結局、freetype2あたりをハックするパッチがあるのでそれを追加
      すれば状況は改善されるようです。現在試験中。

      ともあれ、反応ありがとございました。
      --
      -- (ま)
      親コメント
typodupeerror

犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー

読み込み中...