Pravdaの日記: 脱字と校閲
日記 by
Pravda
asahi.comの記事、鴎外・漱石ら 熊本にい縁の作品を紹介 東京・永青文庫 のタイトルが変ですね。
なにかの「交ぜ書き」か、と考えてみましたが、たぶん「熊本に深い縁」の「深」が脱字になっているのでしょう。新聞社だと「校閲さん」が居るはずですけど、紙面だけでWebはノーチェック?
ところで、夏目漱石は熊本第五高等学校(旧制)の教授でしたが、森鷗外は北九州の小倉に赴任したことがあるものの、熊本と直接の関係は無いと思いますが。(出張くらいは行ったことあるかも。)
鷗外の書いた『阿部一族』の舞台が熊本だからと言うなら、ずいぶんと牽強付会なカンバンですが、それはもちろん朝日新聞社の責任ではありません。
脱字と校閲 More ログイン