Ryo.Fの日記： 意味不明

これ、なんなのでしょう？誰か理解できるように翻訳してもらえませんかね。

こんにちわ。

[pascal (11834)]

翻訳する暇もないしする気もないけれど、ここ [2ch.net]とすらどの日記 [srad.jp]を読めば恐らくわかるはず。

わたしはあそこらへんのACではないですけれど。

個人的な感想で申し訳ないですけれど、このスレッドを読んでだからどうしたとかいうものはあまり感じないです。。
てゆーか読んでて疲れた。

うーん

[Ryo.F (3896)]

情報ありがとうございます。

.... ですが、示していただいたリンクの先を読んでも、全然意味が解りません。私の読解力不足のせいでしょうか？

Re:うーん

[pascal (11834)]

えーと、上の2個のリンクの中の内輪の話がなぜかストーリーの中に飛び火したというか。
すらどの日記を消したのどうのという話は2chのほうに載ってたけど、真偽はわたしは知らないです。

分かったところで｢ふふん俺はわかってるぜ｣くらいしかメリットがないので、この件に時間を注ぐくらいなら他の作業をすることをお勧めします;)

＃リンクのせいで無駄な時間を過ごしたと思うならすみませんでした。

お手数おかけしまして

[Ryo.F (3896)]

すみません。

つーか、最初からそれほど労力は割いていないです(笑)。世の中知らない方が幸せと言うか、効率が高いこともあるのだ、ということで自分を納得させたところです。

ありがとうございました。