Silphireの日記: ↓
日記 by
Silphire
とりあえず、出かける前に投稿しました。ほとんど改造していないので分かる方は分かると思いますが、元ネタはGNU 一般公衆利用許諾契約書のPreambleの部分でした。この文書も有名だと思ったのですが、やはり吉野家文書の方が連想されやすいのでしょうか。
しかし…出来が悪い。一人称と語尾、それと後少し書きかえた程度です。一度手を加えまくったのですが、そうしたら日本語としておかしくなってしまいました。それと全体を柔らかめな感じにするのはやめました。元々が契約書なだけに、柔らかめにするというのは難しかったです。
ちなみに、GNU GENERAL PUBLIC LICENSEが正式な文書ですのでGPLをお使いの際はこちらをどうぞ。
↓ More ログイン