Silphireの日記: RMSはOpen Sourceがお嫌い?? 1
日記 by
Silphire
ZDNN:オープンソースの未来:Richard Stallmanが語る“敵、戦い方、そしてオープンソース運動”
Stallman Microsoftが私たちに及ぼしている損害の1つは、彼らが私たちの取り組みを「オープンソース」と呼んでいることです。
RMSはオープンソースという呼び方を嫌っていたのか…。今までFree Softwareと言う呼び方よりOpen Source Softwareという呼び方をした方が良いと思っていただけに、ちょっと意外でした。
GNUのWebサイト内を検索してみたら、 Why ``Free Software'' is better than ``Open Source'' という物もあり、Free SoftwareとOpen Sourceの違いや、Open Sourceへの批判などが書かれていました。
本家インタビュー (スコア:1)
「不肖の息子」は訳しすぎだったろうか。