TarZの日記: トリンプの変な^h^hその年の世相を表したブラが海外でも話題になってしまった 3
日記 by
TarZ
/.Jでストーリーになっているくらいなら内輪で楽しむだけなのでよいのですが、また日本人はHenだ、というニュースが海外を駆け巡ってしまったようです。
Reuters Rice bra supports Japan's farming fad
ロイター「マイ田んぼブラ」
Izismile.com The Most Unusual Bra Designs (51 pics)
「マイ田んぼブラ」他色々。日本のもの以外にもなかなか奇抜なものがありますが、変化球のレパートリーでは我が国(おもにトリンプ)の圧倒的勝利であります。
こういうときに使うんだろ、この言葉。*** Triumph !!! ***
(しかし嬉しくないだろ)
婚活ブラも出てますね (スコア:2)
確かに時代の流れをよく分かってる担当者がいるんだなと思いますが…
あれはかなりイタかったなぁ。
goo英和辞書から (スコア:1)
triumphの意味 - 英和辞書 - goo辞書 [goo.ne.jp]
たしかに、「獣欲を理性で抑え」て「科学」の「大勝利」な気はします。
# ってかなんて例文だよw
M-FalconSky (暑いか寒い)
We do what we must because we can (スコア:2)
For the good of all of us
except for the ones who are dead
But there's no sense crying over every mistake
You just keep on trying 'till you run out of cake
And the science gets done and you make a neat gun
For the people who are still alive