akiraaniの日記： 本日のねためも

ソリッドアライアンス、排気音や動きまで再現したバイクエンジン型USB Hub(PC Watch)
　……さすがはソリッドアライアンス。目の付け所が違うというか、いったいどんな発想でこういうものがでてくるんだｗ

プロが24時間以内に翻訳　「エキサイト翻訳」で(ITmedia)

翻訳者紹介システム「トランスマート」に登録した2500人の翻訳者が翻訳する。和訳は1ワード当たり25円（税別）、英訳は1文字当たり15円（税別）。和訳は2000ワード、英訳は4000文字までなら24時間以内に出来上がり、それを越える場合は、500ワードまたは1000文字ごとに納期を6時間延長する。

　これ、翻訳した文章の著作権はどうなるんだろう？　同人誌翻訳して英語版を公開とかしても大丈夫なのかな？