alpの日記: 抜書 (55) 2
日記 by
alp
とりあえずまとめて十冊ほど買ってきた。五冊は読み残るかも…
- McCloy「割れたひずめ」
これから取りかかるところだが、「暗い鏡の中に」と「殺す者と殺される者」を読んでいると「マクロイじゅうよう」と思うのが普通だと思うぞ。本格のしがらみがある分ミラーほど飛べないし、英国の魔女ブランドほど登場人物を好き勝手に動かせない、やっぱり地味かもしれないけど。 - バーミングハム「ピーチツリー探偵社」
いや、笑える笑える。軽ハードボイルドのお手本ですな。むちゃくちゃだけど。 - 加納「虹の家のアリス」
ううむ、退屈だった、とかいうと言い過ぎか…
ハードボイルドといえば (スコア:1)
ハードボイルド好きってわけじゃないですが、ドン・ウィンズロウのストリートキッズが好きです。そのシリーズの翻訳作業がすごーーーーくながくて、すごーーーーーーく首を長くしてまってたりするんですけどね。
角川とかでも、同じ作者で別の作品がでていますがそれも面白いです。おすすめ。
って、読まれてたらごめんさい ^-^;;
Re:ハードボイルドといえば (スコア:1)