ampleAmpの日記: 蝶々さん
日記 by
ampleAmp
らてっくす
って言ったらアレだよね、近藤さんの原料。
などという微妙にシモな発言をしたいわけではなく。
#いやいや、safe sexは大切ですぞ。
えっと、何の話だったか。
そうそう、LaTeXの話ですよ。
「らてっくす」と読むと嫌がる人、ってのが存在する。
一方、そう読んでも間違いじゃないんだよ、という人もいる。
他にも「らてふ」派だの「らてっく」派だのと、
何やら色々と入り乱れていてややこしい。
じゃあ私は何と呼んでいるのかといえば、
オフィシャルな場面では「てふ」と読むものの(「ら」省略)、
身内の雑談ではなぜか「てふてふさん」と呼んでしまう。
#あくまでも一文字ずつ「て-ふ-て-ふ-さ-ん」なのであって、
#無闇に展開して「ちょうちょうさん」などと言っているわけではない。
「てふてふさんだから図がうまい位置に入ってくれなくて」
「こういう文書のときはWordよりてふてふさんの方が明らかに楽」
あらためて文字にしてみると恥ずかしいな。
LaTeXごときがらぶりぃになってどうするという気もする。
しかし、呼び名だけでもフレンドリーにしておけば、
たとえ図表があまりに不可解なレイアウトにされてしまっても、
ちょっとは許せる……かもしれない。
蝶々さん More ログイン