パスワードを忘れた? アカウント作成
453084 journal

bluedwarfの日記: gettextによる国際化 5

日記 by bluedwarf

というわけで、予告通りAnthyの単語登録/削除/編集を行うソフトウェアを作っているのですが、gettextによる国際化がうまくいきません。 Linux覚え書き - gettextによる国際化を参考にしてやってみたのですが、特にエラーも吐かず、しかし国際化がされません。アプリケーションを起動してもラベルに表示する文字列などが日本語で表示できなくて困ってます。

また、GUIの設計段階で、全然Anthyの辞書をいじる機能は実装していないので、このgettextizeが終わったらちゃっちゃとやろうと思ったのだけれど、いまいちgettextでの国際化の仕方が分からずに困っています。

別に国際化なんてしなくてもいいんだろうけど、今後のためにもやっておきたいし。

追記:
なんか、N_("")を_("")に修正したらできた。意味分からん。

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
typodupeerror

ナニゲにアレゲなのは、ナニゲなアレゲ -- アレゲ研究家

読み込み中...