今日、本屋に行ったら、「新訳」の『星の王子さま』がありました。ちらっと読んでみたけど違和感があってうまく読めませんでした。うーん、岩波書店版のに慣れ親しんだせいかしら。私が読んだのは論創社のものです。
567433 journal fadの日記: すりこみ? 0 日記 by fad 2005年06月18日 20時49分 今日、本屋に行ったら、「新訳」の『星の王子さま』がありました。ちらっと読んでみたけど違和感があってうまく読めませんでした。うーん、岩波書店版のに慣れ親しんだせいかしら。私が読んだのは論創社のものです。
すりこみ? More ログイン