パスワードを忘れた? アカウント作成
612411 journal

gedoの日記: azureusの翻訳者は2ちゃんねらーか?

日記 by gedo
jbeef氏のコメントで紹介されていたAzureusをAirH"にもめげず試してみた。
いわゆるダウンローダー感覚でBittorrent網からダウンロードできるもののようで、登録しておくと順番に処理するようだ。

しかし、日本語メッセージを見ると「ダウソ済」とか「更新しる」とか出て来る。
たぶん、翻訳者は2ちゃんねらーなんでしょうね。

2004.7.19 追加
やっぱり、AirH"じゃ実用性はほとんどなさそう。
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
typodupeerror

アレゲはアレゲを呼ぶ -- ある傍観者

読み込み中...