パスワードを忘れた? アカウント作成
506223 journal

hylomの日記: 「OpenOffice.org英語版を使いましょうキャンペーン」などと勝手に言ってみる 1

日記 by hylom

「OpenOffice.org V2.0に重大なセキュリティホール、だが・・・」
http://srad.jp/~masakun/journal/388195

というエントリ、「OpenOffice.org(以下OOo) 2.0.x系にセキュリティホールがあるので対策として2.1を使いましょう」というのに対して「日本語版はまだ2.1が出てないんだけど日本語版ユーザーはどうすれば良いんじゃ!」という話。

ボランティアベースのプロジェクトにフリーライダーが色々言うのはどうかと思うんだけど、結局OOo日本語版を作ってる方々はあくまで副業というか、ボランティアでOOo日本語版を作っているわけで、仕事とかプライベートとかの優先順位の問題で作業が遅れるのはしょうがない。

ということで、しょうがないので英語版を使いましょう(短絡的結論だな、おい)。

でまぁ、MLとか見る限りでは日本語版リリースが遅れる理由はQA作業(品質チェックね)の遅れなのが主な原因っぽいわけで、こいつは日本語環境でもちゃんと全機能が動作するかチェックする、という作業。そして一応OOoは国際化対応されているはずなので重大なエラーは出ないハズ。

#こうやって「日本語版が出るのが遅いから英語版を使う」ユーザーを増やすことで、日本語版プロジェクトにプレッシャーをかけるor「しょうがないから俺も手伝うぜ」的なユーザーを増やす効果もあるとかないとかなんというか。

まぁ、各国語版のリリース準備ができる前に英語版がリリースされてしまうのが問題、という話もあるんですが、これをOOo本体の開発プロジェクトが英語版以外を軽視している、ということなんですかねぇ。

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • by miyachi-y (28238) on 2007年01月05日 9時47分 (#1086590) 日記
     同感です。
     日本語版といっても、メニュー、その他が日本語表記になるだけで、英語版でも日本語の入力、表示は ほとんど問題ありません。
     私は、OpenOfficeも、Firefoxも英語版です。
typodupeerror

「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常

読み込み中...