kawakazuの日記： 知らない言葉 2
日記 by
kawakazu
「育休復帰、即転勤」で炎上、カネカ元社員と妻を直撃：日経ビジネス電子版
https://business.nikkei.com/atcl/seminar/19/00030/060300015/?P=1
を読んで
パタニティ・ハラスメント、くるみんマーク、レピュテーションリスクという言葉を知った
すべて縁がない言葉だったｗ
うーん 社会活動してねえなあ
ファミリーリーブ ハラスメントとか出てくんのかな・・・
イク(休)ハラ(メント)のほうが通じやすいだろうなｗ
流行らなくて生まれる前に廃語化しそう (スコア:1)
マタニティと対語でパタニティという語を納得できる日本語話者は少なそう。
ラテン語由来でフランス語経由の語彙なんてお堅いからと敬遠されるのが
採用される前から目に見えている…でも採用実績があるのでコトバンク掲載?
Re:流行らなくて生まれる前に廃語化しそう (スコア:2)
官公庁の文書で出てきてるのであれば
新聞にも載るのでそれで掲載されたんでは無いでしょうか