miyuriの日記： 若い時の苦労は買ってでもせよ

『鉄は熱いうちに打て』とか『可愛い子供には旅をさせよ』から察するに、苦労の話をマジでするのは筋が悪い。

年を取ってからの苦労は

[nemui4 (20313)]

金払ってでも回避せよ

の逆張りかも

真実ではある

[Anonymous Coward]

しかし要らぬ苦労というものがあることも事実。

鉄は熱いうちに打てというのも、つまりは刀鍛冶における適切な過程での話であって、
鋳造製法でいかに打って鉄を鍛えようかと苦労するのは良くてお笑いネタ。

まあ、今あえて言うなら「目的もなく苦労しようとしてはいけない」
「やるべきなら苦労を惜しんではいけない」ってとこかな。