mkrの日記: ゆでガエルは通じるか? 2
日記 by
mkr
ゆでガエルなんてことばをうっかり使ってしまった(便利だから)けど、これ、どれくらいつうじるのだろうか。
グーグルすると2970件でてきたので、そこそこに通じそう。
でも知らん人にはほとんど何言ってるかわからんわけで。
ま、手抜き気味に使ったわけだ。
グーグルしておよそ何件でてきたら通用するのだろうか。
辞書、事典、現代用語の基礎知識、などに新たに記載された語句を、その時点でグーグルして何件出て来たか調べる、という実験をすれば、閾値が見当がつく、、、のかもしれない。文系の研究室でやっていそうだ。
私ゴトキが考えつくのだからすでに誰かやっているに違いない。
(一見卑屈そうだが、言外に誰かやってくれないか?てな言い方だなこれは!)
それより、遂にこのiBookの液晶バックライトがお亡くなりになりそうでそちらが心配だ。
けっこう通じるとも思いますが、、、 (スコア:1)
ゆでどじょうは豆腐に突っ込めないそうですし。
#たとえ話が、一人歩きしてるんでしょうねぇ。
Re:けっこう通じるとも思いますが、、、 (スコア:1)
で面倒がらずに「ゆでガエル」「実験」で検索してみると、
ありました。この場所 [snopes.com]。どうもこの話はアメリカ発の都市伝説みたいですね。
実験では温度が上がるにつれ活発に活動して逃げ出そうとするようです。
たとえ話としては上出来だし、「いまのままだとまずいぞー」と主張するときになんとなく賢そうに見える(中身が無くても見える?)んでつい使いたくなるんですよ。