nidakの日記: あげあしのあげあし
日記 by
nidak
一番ベストという表現
英語だと"the best of the best"なんていう表現
があって「一番ベスト」って訳せないこともない。
聞いたことないって人はMen in Blackでも観よう。
調子に乗って
we are the best of the best of the best,,,
と言い続けるのもまたよし。
英語だと"the best of the best"なんていう表現
があって「一番ベスト」って訳せないこともない。
聞いたことないって人はMen in Blackでも観よう。
調子に乗って
we are the best of the best of the best,,,
と言い続けるのもまたよし。