nidakの日記: まさか自分に降り掛かるとは、、、
日記 by
nidak
数多くのLeicaユーザーが経験を持つであろう、名物
『ドイツ送り』
これは、ドイツ以外でまともな修理が出来ないLeicaの
不便さによるものだが、fucked upのショックをさらに
増大させる。
運の悪いことに、この時期にドイツに送られたLeicaは
あちらのクリスマス休暇+新年休暇により、来年の2月
頃まで眠らされることになる。
車なら修理中に台車をくれるところだが、カメラの場合
そんなことはなく、苦虫でも噛み潰そうかと、奥歯の辺
りを探ってみることになるのだ。
考えると頭が痛いので、来年にふと思い出すまで忘れて
いるしかない。
Or I'm just gonna over there and kick some German's
lazy asses. Fucking sloth. Kiss my french ass.
『ドイツ送り』
これは、ドイツ以外でまともな修理が出来ないLeicaの
不便さによるものだが、fucked upのショックをさらに
増大させる。
運の悪いことに、この時期にドイツに送られたLeicaは
あちらのクリスマス休暇+新年休暇により、来年の2月
頃まで眠らされることになる。
車なら修理中に台車をくれるところだが、カメラの場合
そんなことはなく、苦虫でも噛み潰そうかと、奥歯の辺
りを探ってみることになるのだ。
考えると頭が痛いので、来年にふと思い出すまで忘れて
いるしかない。
Or I'm just gonna over there and kick some German's
lazy asses. Fucking sloth. Kiss my french ass.