パスワードを忘れた? アカウント作成
373435 journal

oddmakeの日記: 不安

日記 by oddmake

CmdrTaco&Hemosインタビューでは多くの誤植をできるだけ忠実に翻訳しましたが(無駄な努力…)これがOliverさんの校正にあって消えてしまうのではと不安になってきました。

特に、

パッチは迎だよ!
CmdrTaco、今の行をマクロに登録しないかい?
そうすべきだろうね。

とか、

Wikiを見ると僕を目玉をえり出したくなる。
えぐり出したくなりさえするんだ。

あたりなど変に校正すると文脈が変になる気がするのですが。

この日記を読まれたら是非その変の配慮をお願いしたいです。

杞憂であろうかw

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
typodupeerror

日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン

読み込み中...