parsleyの日記: .net
日記 by
parsley
といってもMicrosoftの方ではない.net
ベリサインなど5社、.netドメインの管理をめぐり入札競争へ(C|net)[勝手に題名改変させていただいた]
翻訳記事だから、原文そのままというのは仕方ないとしても、誤訳が目につきすぎます。翻訳作業というより入力作業の校正がされていない状態かな。
そして日本のニュースならば、
JPRSが米国NeuLevel社と合同で「.NET」の次期レジストリ組織候補に応募 ‐登録数世界第二位のgTLDの登録管理と運用により、コミュニティへのさらなる貢献を目指す-(JPRSプレスリリース)
こっちを混ぜておかないと。
ベリサインなど5社、.netドメインの管理をめぐり入札競争へ(C|net)[勝手に題名改変させていただいた]
翻訳記事だから、原文そのままというのは仕方ないとしても、誤訳が目につきすぎます。翻訳作業というより入力作業の校正がされていない状態かな。
そして日本のニュースならば、
JPRSが米国NeuLevel社と合同で「.NET」の次期レジストリ組織候補に応募 ‐登録数世界第二位のgTLDの登録管理と運用により、コミュニティへのさらなる貢献を目指す-(JPRSプレスリリース)
こっちを混ぜておかないと。
.net More ログイン