shibuyaの日記： 日食用語のコンピュータ辞書登録はどうなっているのか気になった

MS Windows のIME2002を使っていると金環食はシステム辞書に登録されているようだが金環日食は登録用語でないらしい。

> 金管 | 金柑 | 近刊 | 金冠 | ...

東京天文台編纂 『理科年表』を引っ張り出してみると当時の用語は
(昭和62年 1987 第六十冊やその前年の 昭和61年 1986 第五十九冊に拠る)

> 日食 > 皆既色 | 金環食 | 金環皆既食 | 部分食

と記述されている。いつ頃用語の変更がなされたのか、コンピュータのIME辞書が追随状況はどんなものなのかというのは小ネタになるだろうか。

金環とか皆既とか付くと別だが、ただの日食だと

[Anonymous Coward]

これか [nihonshokuhin.co.jp]　これ [nisshoku.jp]かと思ってしまう。「日蝕」だと誤解はないんですが。

Re:金環とか皆既とか付くと別だが、ただの日食だと

[shibuya (17159)]

コメントありがとうございます。日本食品製造合資会社のオートミールは好んで食べています。スチール缶350ｇ入りは中味を詰め替えて常備してますがもっと大きな缶もあるんですねえ。だしの素の日本食品工業の製品はほとんど使っていないけど。
蝕の漢字が常用外なので書き分けて区別したい人にはすごい不自由になっている。