shibuyaの日記: 世間様から一歩半遅れの個人的流行
日記 by
shibuya
ディズニーアニメーション Frozen
の"Let it go"の多言語訳バージョンが44言語分まとめてyoutubeに
アップロードされていたがその流れで勝手訳にも聴き入っているところ。
ゲール語版は贔屓ゆえ。残余は珍しかったので書きとめた。
Lig é Dul - Let it go as Gaeilge (in Irish)
Frozen - Libera (Let it Go - CLASSICAL LATIN)
Welsh Angel ... Let it Go (in Welsh)
Let It Go - Parody Music Video - in Ancient Greek
Frozen Let It Go Tamil version (Sing Along)
Let it Go - Swahili Version - YouTube
緩募:: EU(バスク語)版のLet it go があったら教えてください。
サンスクリット版ももしあれば。
(追記: 2014-10-23 22:40 +0900)
Let It Go Basque Fandub [full] (200 Subscribers)
というのが見つかったがこれは期待していた歌唱スタイルではない。
…サンスクリット版は相変わらず見つからないまま。
世間様から一歩半遅れの個人的流行 More ログイン