simizyの日記: 韓国初、世界初、でも実効性はどうだろう
日記 by
simizy
韓国初、世界初、でも実効性はどうだろう
<記事>
今月に入って、IT業界では世界初、韓国初という言葉をよく目にした。
こうした言葉は国内の産業界・大学・研究機関を問わず乱発されているが、あまりに度が過ぎるのではないかという批判が一部で起きている。
ある業界人は「世界初と発表するものの大部分は、ありきたりだ」またある業界人は「はっきりと世界で最初などと銘打っているものはぜんぜん信用できない。開発したことよりもそれを量産できるかどうかのほうがずっと重要だ」(simizy意訳+抄訳)
<解説>
もともと韓国は「世界初」という表現が広告で乱発される国である。勝負好きで勝つか負けるかに非常にこだわるお国柄だ。
まあ、そうなのだが、韓国人でもそういうことに嫌気がさす程度に今月に入ってからの(日本人から見たらずっと昔からだが)韓国のIT業界は、それをやりすぎたようである。