snowyの日記: FAQ翻訳開始
日記 by
snowy
発作的に、FAQの未翻訳部分を訳してみる事にした。まず、10分間でどのくらい訳せるか。
06:35-06:45の間に訳せたのはこれだけ。
提案
- NNTPニュースゲートウェイを実装しないのですか?
- 本当はそうしたいんだ。けど、それを難しくしている問題がいくつかある。一つ目は、コードを書いている時間がないって事。NNTPゲートウェイ機能は確かにTO-DOリストに載っているんだけど、他の多くの項目に比べれば優先度は低い。二つ目は広告の問題。Slashdotを運営するのには毎月かなりの資金が必要で、
ここまで。
FAQ翻訳開始 More ログイン