soramineの日記: n番目にベスト
日記 by
soramine
二番目のベストってなんだろう、というのはあるですが、頭痛が痛いとか、ボクはたまに言っちゃったりするですの。ということで、
「どんな方法がある?」
「えと、一番ベストなのは**で、二番目にベストなのは##で……」
みたいに言っちゃったりもよくあることだと思うですの。
このとき、ベストという単語は best ではなくてあくまで ベスト という日本語のような気もするですね。意味はたぶん「いいこと」
……
と思って英和辞典を見てみたら、the best という使い方(名詞)で似たようなのがあるですね……? あれれ??
今週は台風で始まるのかなあ……今週もどうぞよろしくお願いするですの。
# 語尾を気にされている方がいらっしゃるみたいなのですけれど、もちろんこれはキャラクターです(/^^; お気に障りましたらごめんなさいです……。