パスワードを忘れた? アカウント作成

過去1週間(やそれより前)のストーリは、ストーリアーカイブで確認できますよ。

13526798 journal
日本

yasuokaの日記: 古典中国語と変体漢文の深い谷をUniversal Dependenciesで照らせるか

日記 by yasuoka

私(安岡孝一)の2月10日12日の日記の読者から、変体漢文もUniversal Dependenciesで書けるのか、という趣旨の御質問をいただいた。書けるとは思うのだが、変体漢文は、日本語の語順を一部変更して漢文風にしたもの(cf. Edith Aldridge: 変体漢文の語順の発生過程, 日本語の様々な姿を考える: 黄憲堂教授記念論文集(2016年12月), pp.21-40)らしいので、古典中国語とは異なる様相を呈すると思う。ためしに、変体漢文の例として「汝者我見欺」を考えてみよう。

13525065 journal
アメリカ合衆国

yasuokaの日記: 古典中国語Universal Dependenciesにおけるcopular clauseの問題

日記 by yasuoka

『古典中国語Universal Dependenciesへの挑戦』でも述べたが、Universal Dependenciesが節(clause)という概念を無批判に導入してしまっているのは、われわれ古典中国語(漢文)解析グループにとっては、かなりアタマがイタイ。objのリンク先が節の場合には代わりにccompを使わなければならないし、

13523819 journal
中国

yasuokaの日記: 古典中国語Universal DependenciesのUPOSTAGにおけるADJ・DET・X

日記 by yasuoka

昨日も話したのだが、Universal DependenciesのUPOSTAG(品詞タグ)17種類のうち、われわれの古典中国語解析グループでは、ADJ・DET・Xを使わない方向で作業を進めている。X(それ以外の品詞)を使わないのは、まあ、当然としても、ADJ(形容詞)やDET(限定詞)は古典中国語には無いのか。

13521728 journal
バグ

alpの日記: 2/7 通勤音楽

日記 by alp
  1. 2/7 通勤音楽
    • 武満, Day Signal, Quotation Of Dream, How Slow The Wind, Twill by Twilight, Archiperago S., Oliver Knussen London Sinfonietta
  2. 文科省が学校教育用で flash がないと動かない、ってのを続けているのが手元の理由のなかでは最大のクソです。本家の Scratch は flash 離れを進めているというのに。
13520876 journal
日記

alpの日記: 2/6 通勤音楽

日記 by alp
  1. 2/6 通勤音楽
    • Britten, Spring Symphony Op.44, Norma Procter, Peter Pears, et al. Benjamin Britten: Royal Opera House Orchestra & Chorus
    • Hindemith, Symphony 'Die Harmonie der Welt', Dresden Philharmonie & Herbert Kegel
    • Debussy, 3 Images For Orchestra, L 122 - Rondes de printemps, P.Boulez Cleveland Orchstra
13520153 journal
日記

alpの日記: 2/5 通勤音楽

日記 by alp
  1. 2/5 通勤音楽
    • Haydn, Symphonie #103 Es-Dur H 1/103 "mit Paukenwirbel",L.v.Matacic Wiener Symphoniker
    • Respighi, Trittico botticelliano, N.Marriner Academy of St Martin in the Fields
    • Say, Suite for Alto Saxophone and Piano Op.55, 須川展也-sax 小柳美奈子-pf
    • Mendelssohn, Four Movements Op.81, Melos SQ
typodupeerror

コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell

読み込み中...