yasuokaの日記： UniDic2UDにおける品詞間の対応

UniDic2UDの係り受け解析モデルを、これまでのjapanese-gsdに代えて、japanese-modernを元に作り直した。この作業に伴って、UniDic品詞とUniversal Dependencies品詞(UPOS)の対応を見直したので、忘れないうちに私(安岡孝一)の日記で公開しておくことにする。ただし、UniDic品詞とUPOSは1対1に対応しているわけではなく、たとえば「名詞-普通名詞-サ変可能」は、サ変動詞として使われている場合はVERB、そうでない場合はNOUNとなる。そのあたり、UniDic2UDは必ずしもうまく動作しきれていないのだが、まあ、少しずつ改良していこうと思う。

• 名詞-普通名詞-一般 NOUN
• 名詞-普通名詞-サ変可能 NOUN
• 名詞-普通名詞-サ変可能 VERB
• 名詞-普通名詞-サ変形状詞可能 NOUN
• 名詞-普通名詞-サ変形状詞可能 VERB
• 名詞-普通名詞-サ変形状詞可能 ADJ
• 名詞-普通名詞-副詞可能 NOUN
• 名詞-普通名詞-副詞可能 ADV
• 名詞-普通名詞-形状詞可能 NOUN
• 名詞-普通名詞-形状詞可能 ADJ
• 名詞-普通名詞-助数詞可能 NOUN
• 名詞-助動詞語幹 NOUN
• 名詞-固有名詞-一般 PROPN
• 名詞-固有名詞-人名-一般 PROPN
• 名詞-固有名詞-人名-姓 PROPN
• 名詞-固有名詞-人名-名 PROPN
• 名詞-固有名詞-地名-一般 PROPN
• 名詞-固有名詞-地名-国 PROPN
• 名詞-数詞 NUM
• 代名詞 PRON
• 動詞-一般 VERB
• 動詞-非自立可能 VERB
• 動詞-非自立可能 AUX
• 助動詞 AUX
• 形容詞-一般 ADJ
• 形容詞-非自立可能 ADJ
• 形状詞-タリ ADJ
• 形状詞-一般 ADJ
• 形状詞-助動詞語幹 ADJ
• 連体詞 DET
• 副詞 ADV
• 助詞-格助詞 ADP
• 助詞-係助詞 ADP
• 助詞-副助詞 ADP
• 助詞-準体助詞 ADP
• 助詞-終助詞 PART
• 助詞-接続助詞 SCONJ
• 助詞-接続助詞 CCONJ
• 接続詞 CCONJ
• 接頭辞 NOUN
• 接尾辞-名詞的-一般 NOUN
• 接尾辞-名詞的-サ変可能 NOUN
• 接尾辞-名詞的-サ変可能 VERB
• 接尾辞-名詞的-副詞可能 NOUN
• 接尾辞-名詞的-助数詞 NOUN
• 接尾辞-動詞的 PART
• 接尾辞-形容詞的 PART
• 接尾辞-形状詞的 PART
• 感動詞-一般 INTJ
• 感動詞-フィラー INTJ
• 補助記号-句点 PUNCT
• 補助記号-読点 PUNCT
• 補助記号-括弧開 PUNCT
• 補助記号-括弧閉 PUNCT
• 補助記号-ＡＡ-一般 PUNCT
• 補助記号-ＡＡ-顔文字 PUNCT
• 補助記号-一般 PUNCT
• 記号-文字 SYM
• 記号-一般 SYM
• 空白 SYM