yasuokaの日記： 現代書き言葉/現代話し言葉UniDic v3.1.0に対応したUniDic2UD 2.8.1をリリース

現代書き言葉UniDicと現代話し言葉UniDicが、いずれもv3.1.0にバージョンアップされた、との連絡をいただいた。早速、私(安岡孝一)の方でもUniDic2UDを2.8.1にバージョンアップして、これらの新しいUniDicを使えるようにした。現代書き言葉UniDicの方を、Google Colaboratoryで使ってみよう。

!pip install 'unidic2ud>=2.8.1'
import unidic2ud
unidic2ud.download("gendai")
nlp=unidic2ud.load("gendai")
doc=nlp("望遠鏡で泳ぐ彼女を見た。")
print(doc)

ダウンロードに20分ほどかかるものの、私の手元では以下の結果になった。

# text = 望遠鏡で泳ぐ彼女を見た。
1    望遠    望遠    NOUN    名詞-普通名詞-一般    _    2    compound    _    SpaceAfter=No|Translit=ボウエン
2    鏡    鏡    NOUN    接尾辞-名詞的-一般    _    4    obl    _    SpaceAfter=No|Translit=キョウ
3    で    で    ADP    助詞-格助詞    _    2    case    _    SpaceAfter=No|Translit=デ
4    泳ぐ    泳ぐ    VERB    動詞-一般    _    5    acl    _    SpaceAfter=No|Translit=オヨグ
5    彼女    彼女    PRON    代名詞    _    7    obj    _    SpaceAfter=No|Translit=カノジョ
6    を    を    ADP    助詞-格助詞    _    5    case    _    SpaceAfter=No|Translit=ヲ
7    見    見る    VERB    動詞-非自立可能    _    0    root    _    SpaceAfter=No|Translit=ミ
8    た    た    AUX    助動詞    _    7    aux    _    SpaceAfter=No|Translit=タ
9    。    。    PUNCT    補助記号-句点    _    7    punct    _    SpaceAfter=No

係り受けにはミスがあるものの、望遠鏡が「望遠」「鏡」の2語になっていて、うれしい。というのも、旧版の現代書き言葉UniDicでは、ここが「望」「遠」「鏡」の3語に分かれてしまっていて、かなり苦労させられていたのだ。ただ、Web茶まめは旧版を使っているのか、まだ「望」「遠」「鏡」に分かれてしまうようだ。Web茶まめも、早くv3.1.0に対応してくれると、うれしいなぁ。