yasuokaの日記： 『ちむどんどん』第67話での人名用漢字ネタ

『新しい常用漢字と人名用漢字』(三省堂、2011年3月)の読者から、本日付けのasagei MUSE『【ちむどんどん】記事への投書にも誤りが！新聞社が舞台とは思えない時代考証ミスとは？』を読んでみてほしい、との御連絡をいただいた。

「愛が目にした3通目の投書には『鎌田侑由子』という差出人の名前が書き添えてありました。他の投書にも名前の書かれているものが多く、制作側は多くの仮名を考えたのでしょう。しかしここに問題があったのです。というのも侑由子の『侑』は、1981年10月1日から人名用漢字として使えるようになった漢字。しかし物語は1978年（昭和53年）なのですから、侑由子さんから投書が来ることは有り得ないのです」

えっと、私(安岡孝一)自身は、昨日の『ちむどんどん』第67話を見ていないので、迂闊なことは書けないのだが、1978年のタイミングだと沖縄出身の人だったりしないのだろうか。あるいは、そもそも1947年以前の生まれだったり(たとえば乾侑美子とか)、投書がペンネームだったりしないのだろうか。うーん、これらの可能性を全て排除できる画像だったとすると、ぜひ見てみないとダメかな。