（引っ越しました。）
名言マニア (スコア:1)
Let it be free.
If it comes back to you,
It is yours.
If it doesn't
It never was.
―あるアメリカ人女性の言葉
…と『読むクスリ パート8』の135ページには書いてありました。
#yhさんもお持ちでしたか？
本に書いてあるとおりsomethingは小鳥でもリスでも恋人でも良いですよね。
僕も絶対に聞いた言葉だと思ったので、これ [amazon.co.jp]で調べてみたんですけど、
書いていないわけです。
よもや『読むクスリ』とは。
Re:名言マニア (スコア:1)
ありがとうございます！ いろいろ手を尽くして調べていただいて、感謝感激です。
『読むクスリ』は中学時代から読んでおりまして、最初は雑学の本だと思っていたのですが、私の心を捕らえるものがあって、読みつづけています。といっても、文庫本ですけれど、半年に１度出るのが楽しみでなりません。
さて、この言葉って至言だと思ったのです。やっぱり、ひとの心は束縛することはできない。できても、それで成立しているような関係では、自分は本当にしあわせではないのですね。自然のままにして、自由にして、それでも自分を思ってくれるような自分でありたい、あるいはそういうひとと関係を築きたい。
例えば、自分が一方的に信頼を強く置いていたり、一方的に愛情を持っていると感じていたり、そういう場合だと、何かにつけて裏切られた気持ちも大きくなるものです。でも、そういうときに、この言葉を思い出して、私は自分を落ち着けるのです。
実は英語だったとは。そのくらいのことは覚えていられる記憶力だと思ったのに、私も老いました。暗唱できるようにしておこうかしら。