yooseeの日記： 編集者日記

参考になるかどうかは分からないが、編集前と編集後の文章を比較で少し載せていこうかと思っている。載せる文章はあまり考えずにランダムに(と言うよりは載せた時点でこうした日記を書く余裕があるものを)選んでいる。

この例では、タレコミいただいた「バイオスフェア２」に関しての情報が本文中に無かったため、それを追加した形になる。

タレコミいただいた文章:
"

Yomiuri on lineが伝えるところによると、米アリゾナ州の民間研究施設「バイオスフェア２」が現在管理を担っている投資会社の手を離れ、売却されることになった模様。ＡＰ通信からの伝聞として、研究を引き継いだコロンビア大との契約が２００３年に既に終了し、かつ維持管理に高額な費用がかかる点を件の要因と伝えている。

BIOSPHERE２ の公式サイトには、現時点でまだプレスリリースなどの掲載はなされていない。"

掲載文章:
"Yomiuri onlineが伝えるところによると、米アリゾナ州の民間研究施設「バイオスフェア２」が現在管理を担っている投資会社の手を離れ、売却されることになった模様。ＡＰ通信からの伝聞として、研究を引き継いだコロンビア大との契約が２００３年に既に終了し、かつ維持管理に高額な費用がかかる点を件の要因として伝えている。

「バイオスフェア」は外界と完全に隔離した環境に大気や生態系を内部で完結するように構築した物で、宇宙などの閉鎖空間の生活環境研究や、地球温暖化等の環境問題の研究のために80年代に作られた。 バイオスフェアの公式サイトには、現時点でまだプレスリリースなどの掲載はなされていない。"