yourCatの日記： EGBRIDGE 13

EGBRIDGE 13お試し版を試用中。しかしどうも微妙だ。
変換効率はまずまずよい。
文節区切りの判断がことえり3よりずっと賢く、この点に関してはほぼ満足できる。
AI変換に関しては、EGBRIDGEに限らずいつもよく分からない。仮名漢字変換がずっとお莫迦だった頃から、細かく変換しながら文章を書く癖が付いてしまっているため、わたしはAIを活かしきれないのだ。しかし昔使っていたATOKと同様、多少は役に立っているようだ。
口語にはかなり弱いようで、「口語」オプションをつけていてもほとんど意味がない。きれいな日本語ならことえり3でもいい線を行っているだけに残念だ。
気になるのは変換の癖で、何を漢字に変換し、何をひらがなのままにするのか、そこに一貫性を感じられない。基準が曖昧でどうも落ち着かない。教科書や新聞、雑誌などでよく見る「編集のプロが使う日本語規則」にでもしておけばよいと思うのだが、これは学習させることでいずれ解決するのだろうか。
また、ことえりにあるさまざまな記号の直接入力がないのも気になる。option+;で「…」を入力というように、ことえりの記号直接入力はASCIIスクリプトに合わせてあり、実に使いやすい。日本独自仕様部分も、shift+鍵括弧で二重鍵括弧入力になるなどコントロールがしやすい。EGBRIDGEでは、例えば二重鍵括弧は鍵括弧を変換しないと入力できず興ざめだ。この辺りはことえりと合わせられるオプション設定が欲しかった。
記号と英数字を半角に固定する機能も使いにくい。この機能には大いに期待していたのだが、鍵括弧も句読点も入力できなくなるのでは全く使い物にならない。おかげで相変わらず醜い全角数字を見せられることになる。
こうしてみるとEGBRIDGEは、なるべく多くをソフトウェアに依存したいユーザー向けなのだろう。文章を映像として頭の中に描いてしまうタイプの人間、つまりわたしには向かないようだ。

某氏は/.Jの日記を全部読んでいるという。日記マニアというか日記廃人というか、でも「最新の日記トップ30」を見る限り、今の/.Jの規模なら全部読んだとしても分量はたかが知れている。コメントまで付き合わない限り十分可能だ。2ちゃんねるで複数の板をチェックするほうがよほど大変だろう。
本家/.の日記にはトップ30機能がない。多すぎて収拾がつかないためだろう。いつか/.Jもそうなるのだろうか。

【今日の点取り占い】
まぶしいロボトミー愛好家
3点

日記のTOP30

[Silphire (7255)]

本家のJournalにもTOP 30はあります。しかも本家のJournalはsearch.plを使っているので、TOP 30どころかどんどんさかのぼって見る事が出来ます。

ただ、本家のJournalはDiaryとしての使われ方をされていないためか、/.Jの日記より使われていないというのが現状です。よって/.Jで日記を全員分追っていくより全然楽です。

Re:日記のTOP30

[yourCat (4820)]

へぇ、そうなんですね。情報をありがとう。
本家はもっとweblog色が強いのかしら。