zenkakueisuujiの日記: 不通の案内
日記 by
zenkakueisuuji
上越新幹線不通の案内を流している
と書いてしまったが、実際に表示されているのは
「運転を見あわせて」
だ。
「見あわせる」というのは、
不可抗力ではなく自己の判断で行わないことを表す言葉だ。
日本語では。
脱線した車両が線路をふさいでいてどうしようもない現状を表す言葉ではない。
上越新幹線不通の案内を流している
と書いてしまったが、実際に表示されているのは
「運転を見あわせて」
だ。
「見あわせる」というのは、
不可抗力ではなく自己の判断で行わないことを表す言葉だ。
日本語では。
脱線した車両が線路をふさいでいてどうしようもない現状を表す言葉ではない。
※ただしPHPを除く -- あるAdmin
不通の案内 More ログイン