「本当に「特攻野郎」でいいのか？」記事へのコメント

「特攻」だけでいいの？

[epipolar-line (33670)]

おそらく貴方はこれに対しても不満を表明するでしょうけど，右翼やら珍走やらも貴方の言う「特攻」という行為は一切しませんが，彼らは「特攻服」なるものを着用していたりしますね．常識で考えれば「特攻野郎」ってタイトルは「作戦のためには自分の身の危険を顧みない，命知らずの男たち」っていうニュアンスで付けたんでしょう．語源は本来の「特攻」であっても，今となっては「特攻」という言葉から「自爆攻撃」というニュアンスは抜け落ちていると思いますが．

＃もちろん言論の自由はありますので，語源を理由にして言葉狩りを主張するのであれば，それはそれでどうぞ．

なお，Wikipediaによると

野郎（やろう）とは、男娼を指す言葉。衆道が一般的だった中世以降に誕生した単語。

らしいのですが，A-Teamに男娼はいませんね．「特攻」だけ気にして「野郎」はそのままで良いというのはおかしくないですか？

Re:「特攻」だけでいいの？

[Ryo.F (3896)]

右翼やら珍走やらも貴方の言う「特攻」という行為は一切しませんが，彼らは「特攻服」なるものを着用していたりしますね．

右翼は珠にですが、自決します。認識を改めた方がいいでしょう。
とは言うものの、大抵の職業右翼はそういう覚悟は持っていないかもしれません。

珍走団が「特攻」を使うのは明らかな間違いです。しかし、馬鹿だから仕方ありません。まあ、絶滅危惧種ですしね。いや、危惧はしてないか(笑)。

『三年B組金八先生 [wikipedia.org]』で、生徒が自分たちの意気込みを表すのに、「特攻」という言葉を使ったシーンがありました。このとき、校長先生が生徒を嗜めていました。これが常識ある大人の態度でしょう。「特攻」とはいろいろな意味で、軽々しく使ってはいけない言葉です。

語源を理由にして言葉狩りを主張するのであれば，それはそれでどうぞ．

安易なレッテル貼りは止めて頂きたい。
言葉狩りとは、内容を問題にせず、表面的なものだけで言葉の使用を禁止するものだと理解しています。この定義に依れば、私の意見は言葉狩りではありません。
私は、特攻のことは特攻と表現すべきだと思っています。朝鮮人のことを朝鮮人と言うな、と言った類の言葉狩りとはまったく違います。

Re:「特攻」だけでいいの？

[Ryo.F (3896)]

野郎（やろう）とは、男娼を指す言葉。衆道が一般的だった中世以降に誕生した単語。

語源の説明としては間違っているのではないでしょうか？次のように考えるのが正しいと思います。
先に「野郎頭」という髪型があって、その頭で演じた歌舞伎が「野郎歌舞伎」。歌舞伎役者はそれ以前の若衆歌舞伎から売色もやっていたので、「野郎遊」「野郎」が男色を指す言葉となった。
参考: 陰間 [wikipedia.org]

「野郎」はそのままで良いというのはおかしくないですか？

それは気になった方がそう主張すればよいことです…が、しない方がいいでしょうね。