オーストラリア人、空港カウンターで缶ビール一本だけ荷物として預けてみた

danceman 曰く、

オーストラリア人の男性が、メルボルン空港のカウンターで缶ビールを裸のまま荷物として預けてみたところ、スーツケースと同様の扱いで預かってもらえたとのこと（Independent）。

空港で勤務する友人とビールを飲み交わしているうちに、空港のカウンターで荷物として何か変わった物を預けることができるか試してみようと思いついたのだそうだ。当初は、デオドラントも預ける物の候補に挙がっていたという。

飛行機から降りて他の乗客から遅れて荷物受取所に着くと、ターンテーブルにはスーツケースは残っていなかったが人集りができており、スマホで何かを撮影していたという。勿論、皆が撮影していたのは男性の預けた1本の缶ビール。ひとりぼっちだが「堂々と」ターンテーブルを回っていたとのこと。

情報元へのリンク

‘デオドラント’の意味がわかりづらい

[shibuya (17159)]

URIを辿って原文を確認すると

a single deodorant can

(試訳)缶入防臭剤(デオドラント缶) 数量1
まだまだもやっとするけど仕方ない。